|
|
-
Исаев К., Камчыбекова С.
-
Исаев К., Камчыбекова С.
-
K. Isaev, S. Kamchybekova
-
ПРОБЛЕМЫ ИДЕНТИЧНОСТИ И ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА В КЫРГЫЗСТАНЕ
-
КЫРГЫЗСТАНДАГЫ МАМЛЕКЕТТИК ТИЛ ЖАНА ИДЕНТТҮҮЛҮК МАСЕЛЕЛЕРИ
-
THE PROBLEMS OF IDENTITY AND THE STATE LANGUAGE IN KYRGYZSTAN
-
Статья посвящена к социологическому анализу проблем языковой идентичности в контексте формирования
общей гражданской идентичности. Авторы раскрывают
теоретическую сущность понятия “языковая идентичность”. Общая гражданская идентичность - ключевая категория, лежащая в основе формирования гражданской
нации. Формирование единой гражданской нации – кыргызской нации, объединяющей представителей разных этнических групп, проживающих в Кыргызстане, должно сопровождаться реальным укреплением единой гражданской
идентичности в их сознании. Формирование гражданской
нации включает ряд интеграционных компонентов: общие
духовные ценности, общие герои, общие праздники и исторические победы, общее культурное наследие и т.д. Общий
язык общения также является одним из таких важных
компонентов интеграции. Поэтому в статье анализирует,
на базе эмпирических данных переписей населения проведенного по Кыргызстану, особенности формирования идентичности “кыргыз жараны” и фактор языка, имеющий
одинаковое значение для идентичности всех представителей кыргызского общества.
-
Макала мамлекеттик тилди өнүктүрүү жана тилдик
иденттүүлүк маселелери жалпы жарандык иденттүүлүк
нугунда социологиялык талдоого багышталган. Автор
“тилдик иденттүүлүк” түшүнүгүн теориялык маңызын
ачып берилген. Жалпы жарандык иденттүүлүк жарандык
улуттун калыптанышынын негизин түзгөн өзөктүү категория. Кыргызстанда жашаган түрдүү этностордун өкүлдөрүн бириктирген бирдиктүү жарандык улуттун – кыргыз улутунун калыптанышы, алардын аң-сезиминде бирдиктүү жарандык иденттүүлүктүн реалдуу бекемделиши
менен коштолуш керек. Жарандык улуттун калыптанышы
бир топ интеграция компоненттерин камтыйт: жалпы
рухий баалуулуктарды, жалпы сыймыктанган баатырларды, жалпы майрамдарды жана тарыхый жеңиштерти,
жалпы маданий мурасты ж.б. камтыйт. Жалпы баарлашуу тили да ушундай маанилүү интеграциялык компоненттин бир болуп саналат. Ошондуктан макалада Кыргызстанда өткөрүлгөн эл каттоолордун маалыматтарынын
негизинде концепцияда белгиленген “кыргыз жараны”
иденттүүлүгүнүн калыптануу өзгөчөлүктөрү жана кыргыз коомунун бардык өкүлдөрүнүн иденттүүлүгү үчүн
бирдей мааниге ээ болгон тил фактору талдаган.
-
Article is devoted to the sociological analysis of problems
of language identity in the context of formation of the general
civil identity. The authors reveal the theoretical essence of the
concept of "linguistic identity". Common civic identity is a key
category underlying the formation of a civic nation. The formation of a single civic nation - the Kyrgyz nation, uniting representatives of different ethnic groups living in Kyrgyzstan, should
be accompanied by a real strengthening of a single civic identity
in their minds. The formation of a civil nation includes a number
of integration components: common spiritual values, common
heroes, common holidays and historical victories, common cultural heritage, etc. A common language of communication is also one such important component of integration. Therefore, the
article analyzes, on the basis of empirical data from the population censuses conducted in Kyrgyzstan, the peculiarities of the
formation of the identity of “Kyrgyz zharany” and the factor of
language, which has the same meaning for the identity of all
representatives of the Kyrgyz society.
-
идентичность, нация, гражданская идентичность, языковая идентичность, кыргыз жараны, кыргызстанская идентичность.
-
иденттүүлүк, улут, жарандык иденттүүлүк, тилдик иденттүүлүк, кыргыз жараны, кыргызстандык иденттүүлүк.
-
identity, nation, civil identity, language identity, the Kyrgyz citizen, Kyrgyzstan identity.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Исаев Кусеин, Бишкекский государственный университет, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор философских
наук, профессор социологии.
Камчыбекова Саипжамал, Ошский государственный университет, г.Ош, Кыргызская
Республика, старший преподаватель
-
Исаев Кусеин, К.Карасаев атындагы
Бишкек мамлекеттик университети,
Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы,
философия илимдеринин доктору,
социология илиминин профессору.
Камчыбекова Саипжамал, Ош
мамлекеттик университети, Ош шаары,
Кыргыз Республикасы, ага окутуучу.
-
Kusein Isaev, Bishkek State University,
Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of
philosophy, professor of sociology.
Saipzhamal Kamchybekova, Osh State
University, Osh, Kyrgyz Republic, senior
lecturer.
DOI:10.26104/IVK.2019.45.557
Исаев К., Камчыбекова С. ПРОБЛЕМЫ ИДЕНТИЧНОСТИ И ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА В КЫРГЫЗСТАНЕ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2020. №. 3. C. 87-93
|
