|
|
-
Аширов Б.М., Абдрахматов К.Е.
-
Аширов Б.М., Абдрахматов К.Е.
-
B.M. Ashyrov, K.E. Abdrakhmatov
-
ПОЛОЖЕНИЕ ЭПИЦЕНТРАЛЬНОЙ ЗОНЫ КЕМИНО-ЧУЙСКОГО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ 1938 ГОДА С М=6.9
-
1938-ЖЫЛЫ БОЛГОН КЕМИН-ЧУ ЖЕР ТИТИРӨӨСҮН (КУБАТТУЛУГУ 6.9) ОЧОГУ ЖӨНҮНДӨ
-
THE POSITION OF KEMIN-CHU EARTHQUAKE 1938 WITH М=6.9
-
Кемино-Чуйское землетрясение произошло в 1938 году, 20 июня в 23 часа. 50 мин. 36 сек., (φ=42.42, λ=75.48), К=16.0, М=6.9, Н=21, интенсивность зем¬ле¬тря¬¬сения в эпицентре составляла 8-9 баллов. Эпицентр его, определенный как по инструментальным, так и по мак-росейсмическим данным, предполагался в районе со-чле¬нения Киргизского хребта и Кунгей Алатау (у устья р. Кемин). Однако, полученные нами данные показы¬вают, что имеется система поверхностных раз¬рывов, обрамляющих Окторскойскую горст-анти¬клиналь с се¬ве¬ра и юга, общей протяженностью 36-37 км. Извест¬ные соотношения между длиной поверх¬ностных разры¬вов, возникающих при сильных земле¬трясениях и магни¬ту¬дой события показывают, что протяженность по¬верх¬ностных разрывов при М=6,9 должна составлять около 34 км. Таким образом, наблю¬дается хорошее со¬в¬па¬дение закартированных нами поверхностных разры¬вов с расчетными данными. Приведенные данные поз¬во-ляют заключить, что очаговая зона Кемино-Чуй¬ско-го землетрясения вероят¬нее всего приурочена к цент¬ральной части гор Окторкой.
-
Кемин-Чу жер титирөөсү 1938-ж., 20-июнда 23 саат 50 мин. 36сек. болгон. Координаттары - (φ=42.42, λ=75.48), К=16.0, М=6.9, Н=21. Жер титирөө¬нүн ку¬бат¬¬тулугу - 8-9 балл. Жабдуулар менен жана макро¬сей¬сми¬калык ыкмалар менен такталган очогу Кыргыз Ала¬тоо жана Күнгөй Алатоо тоо кыркаларынын кесили¬шин¬де жайгашкан. Бирок биз өткөргөн изилдөөлөр Ок¬тор-кой тоолорунун этегинде жер үстүндө система тү-рүндө жайгашкан жаракалар бар экенин тастык¬та-ган. Системанын жалпы узун¬дугу 36-37 км барабар. Бизге белгилүү жаракалардын узундугун жана жер ти¬ти¬рөөнүн күчүн караган формулаларга таянсак – жер ти¬тирөөнүн кубаттулугу 6,9 барабар болсо жарака¬лар¬дын узундугу 34 км болуш керек экенин белгилейт. Ошондуктан 1938-жылы Кемин-Чуй жер титирөө¬сү¬нүн очогу Окторкой тоолорунун түбүндө жайгашкан деген жыйынтыкка келдик.
-
The Kemin-Chuy earthquake occurred in 1938, on June 20 at 23 o'clock. 50 min 36 sec., (φ=42.42, λ=75.48), K=16.0, M=6.9, H=21, the earthquake intensity at the epicenter was 8-9 points. Its epicenter, defined both by in¬stru¬mental and macroseismic data, was assumed in the area of the junction of the Kyrgyz Range and Kungei Alatau (at the mouth of the Kemin River). However, our data show that there is a system of surface ruptures framing the Ok¬tor¬koy horst-anticline from the north and south, with a total length of 36-37 km. The known relationships between the length of surface rupturing arising from strong earthquakes and magnitude events show that the length of surface ruptures at M=6.9 should be about 34 km. Thus, there is a good agreement between the surface ruptures we mapped and the calculated data. These data allow us to conclude that the focal zone of the Kemino-Chuy earthquake is most likely confined to the central part of the mountains by Oktorkoy.
-
Кемино-Чуйское, землетрясе¬ние, эпицентр, интенсивность, активные разрывы, по¬верх¬ностные нарушения, горы Окторкой, горст-анти¬кли¬наль, очаговая зона.
-
Кемин-Чуй, жер титирөө, очок, ку¬батуулук, активдүү жаракалар, жер үстүндөгү бузу¬луулар, Окторкой тоосу, горст-антиклиналь.
-
Kemino-Chuy, earthquake, epicenter, in¬ten¬sity, active faults, surface disturbance, Oktirkoy moun¬tains, hors-anticline, source area.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Аширов Беймбет Маманович, Национальная Академия наук Кыргызской Республики, г.Бишкек, Кыргызская Республика, Институт сейсмологии, аспирант.
Абдрахматов Канат Ермекович, Национальная Академия наук Кыргызской Республики, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор геолого-минералогических наук, профессор.
-
Аширов Беймбет Маманович, Кыргыз Республикасынын Улуттук илимдер Академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, Сейсмология институту, аспирант
Абдрахматов Канат Ермекович, Кыргыз Республикасынын Улуттук Илимдер Академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, геология-минералогия илимдеринин доктору, профессор.
-
Beymbet Ashirov, National Academy of Sciences of the Kyrgyz Republic, Bishkek, Kyrgyz Republic, Institute of seismology, postgraduate student.
Kanat Abdrakhmatov, National Academy of Sciences of the Kyrgyz Republic, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of geological and mineralogical sciences, professor.
Аширов Б.М., Абдрахматов К.Е. ПОЛОЖЕНИЕ ЭПИЦЕНТРАЛЬНОЙ ЗОНЫ КЕМИНО-ЧУЙСКОГО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ 1938 ГОДА С М=6.9. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2019. №. 1. C. 31-36
|
