|
|
-
Садыкова Н.Т.
-
Садыкова Н.Т.
-
N.T. Sadykova
-
ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ И РАБСТВО В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОЙ МИГРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ
-
ГЛОБАЛДУУ МИГРАЦИЯЛЫК СИСТЕМАЛАР ШАРТЫНДАГЫ АДАМ САТУУ ЖАНА КУЛЧУЛУК
-
TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS AND SLAVERY UNDER THE CONDITIONS OF THE GLOBAL MIGRATION SYSTEM
-
В современном мире все больше встречаются прес-туשּׁления, связанные с торговлей людьми, приводящие к проб¬лемам глобального масштаба. Никто не может быть застрахован от этой проблемы, потому что она касается всего человечества. Торговля людьми это как правило, со¬вре¬менная форма рабства, которая сопровож-дается са¬мы¬¬ми циничными и жестокими нарушениями прав чело¬ве¬ка. Торгуют детьми, женщинами – словно они какой-то товар для продажи. Человек становится обөек¬том сдел¬ки, их насильно, чаще всего обманным путңм перевозят через государственные границы, принуждают к труду. Мас¬¬ш¬¬табы эксплуатации детского труда трудно оце¬нить. Никто точно не знает, сколько детей заняты тя¬жң¬лой и опасной работой, которая подрывает их здо¬ро¬вье, ли¬шает образования и обычных детских радостей.
-
Дүйнөдөгү глобалдык масштабдагы көйгөйлөрдүн ка¬та¬рын толуктаган адам сатуу сыяктуу кылмыштар азыр¬кы учурда көбөйдү. Мындай тер көрүнүшкө учура-байм деп эч ким кепилдик бере албайт, анткени бул бүтүндөй ада쬬затка тиешелүү көйгөй. Адам сатуу – бул кулчулуктун заманбап формасы. Ал адамдарга ырайымсыздык мамиле¬си менен, адам укуктарын тепсеген учурлар менен кошто¬лот. Балдар, аялдар сатыкка коюлган товар сымал са¬ты¬¬лып кетилүүдө. Адам сатылуучу обьект катары зор¬дук-зом¬булук, же алдоо жолу менен чек арадан өткө¬рү¬лүп, кул¬га айланып, оор жумуштарды аткарууга мажбур бо¬лу¬шат. Жаш балдардын эмгегин колдонуу кандай масш¬таᬬда экендигин баалоо кыйынга турган иш. Канча бала ден-соо¬лукка залал келтирген оор жана кооптуу жумуш¬тар¬ды ат¬карып аткандыгын, бактылуу балалыгы¬нан, билим алуу мүмкүнчүлүгүнөн ажырап калгандардын санын эч ким так айта албайт.
-
In today's world, more and more crimes related to human trafficking are encountered, leading to problems of a global scale. No one can be insured against this problem because it concerns the whole of humanity. Human trafficking is a modern form of slavery, which is accompanied by the most cynical and cruel human rights violations. They sell children, women - as if they are some products for sale. The person becomes the object of the transaction, they are forcibly, often fraudulently transported across state borders, forced to work. The extent of the ex-ploi¬tation of child labor is difficult to assess. No one knows exactly how many children are engaged in hard and dangerous work that undermines their health, deprives them of education and ordinary children's joys.
-
торговля людьми, продажа в раб¬ство, миграция, преступность, Конвенция о рабстве, сво¬бода человека, сексуальное рабство.
-
адам аткезчилиги, кулчулукка сатуу, миграция, кылмыштуулук, кулчулук жөнүндө Конвенция, адамдын эркиндиги, жыныстык кулчулук.
-
human trafficking, slavery, migration, crimi¬na¬¬lity, Convention on Slavery, human freedom, sexual slavery.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Садыкова Нургуль Токторовна, Ошский гуманитарно-педагогический институт имени
А.Мырсабекова, г.Ош, Кыргызская Республика, старший преподаватель.
-
Садыкова Нургуль Токторовна, А.Мырсабеков атындагы Ош гуманитардык-педагогикалык
институту, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, ага окутуучу.
-
Nurgul Sadykova, Osh humanitarian pedagogical
Institute by name of A.Myrsabekov, Osh, Kyrgyz
Republic, postgraduate student.
Садыкова Н.Т. ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ И РАБСТВО В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОЙ МИГРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2018. №. 12. C. 112-114
|
