|
|
-
Жунусов А.К., Тойчуев Т.К
-
Жунусов А.К., Тойчуев Т.К
-
A. Zhunusov, T. Toychuev
-
СТРУКТУРНАЯ И СЕМАНТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА СИНОНИМОВ
-
СИНОНИМДЕРДИН СТРУКТУРАЛЫК ЖАНА СЕМАНТИКАЛЫК ТАБИЯТЫ
-
THE STRUCTURAL AND SEMANTIC NATURE OF SYNONYMS
-
В статье рассматривается структурносемантическая природа синонимов и их связь
синтаксическими синонимами на основе фактических
материалов. Данная тема введена в школьную программу и
изучается в высших учебных заведениях. Так как кыргызский
язык является древнейшим и очень богатым языком в
лексическом отношении, поэтому в языке встречаются
различные варианты и параллелизмы синтаксических
синонимов. Тем не менее до сих пор не определена сходство и
различия, пути и источники синонимов. В кыргызском
языкознании по лексической синонимии было написано
несколько статей и диссертаций по разнообразию синонимов.
Несмотря на это, по структурно-семантической природе
синтаксических синонимов еще не посвящена специальная
работа. Произведен анализ синтаксических синонимов в
тюркских языках, русском и других мировых языках.
Синтаксические синонимы, варианты, параллелизмы темы
встречаются во всех мировых языках. Они являются научноисследовательской темой для будущих молодых ученыхязыковедов. Далее в статье даются связи синтаксических
синонимов с синтаксическими паралеллизмами и вариантами,
на основе фактического материала и уточняются их
особенности. В связи с этим, мы посвящаем свою статью для
решения этих актуальных проблем.
-
Бул макалада синонимдердин структуралык,
семантикалык табияты изилденип, алардын синтаксистик
синонимдер менен болгон карым-катыштары фактылык
материалдар менен далилденди. Кыргыз тил илиминде
лексикалык синонимдер боюнча бир топ илимий эмгектер
жазылып, алардын түрлөргө бөлүнүшү боюнча
диссердациялар корголгон. Мектеп программасында, жогорку
окуу жайларда да окутулуп келет. Ал эми синтаксистик
синонимдер боюнча, алардын структуралык, семантикалык
табияты боюнча али сөз боло элек. Кыргыз тили байыркы
жана бай тилдердин катарына кирет. Биздин тилибизде өтө
көп синтаксистик синонимдер, варианттар жана параллелиздер кездешет. Алардын окшош айырмалуу жактары,
уюшулуу булактары, жолдору да такталбай келет. Биз бул
макалабызда ушул маселелерди да жазууга аракеттерди жасадык. Ошондой эле лексикалык, синтаксистик
синонимдердин түрк тилдеринде орус тилинде жана дүйнө
элдеринин тилдеринде изилдениши боюнча да анализ
жүргүзүлдү. Синтаксистик синонимдер, варианттар, параллелиздер дүйнөдөгү бардык тилдерде кездешүүчү
материалдар болуп саналат. Аларды терең изилдөө ар бир
тилдин жана тилчилердин келечектүү планы.
-
The article examines the structural and semantic nature of
synonyms and their connection with syntactic synonyms based on
factual materials. This topic has been introduced into the school
curriculum and is being studied in higher educational institutions.
Since the Kyrgyz language is the oldest and very rich language in
lexical terms, therefore, there are various variants and
parallelisms of syntactic synonyms in the language. Nevertheless,
similarities and differences, paths and sources of synonyms have
not yet been determined. Several articles and dissertations on the
variety of synonyms have been written in Kyrgyz linguistics on
lexical synonymy. Despite this, no special work has yet been
devoted to the structural and semantic nature of syntactic
synonyms. The analysis of syntactic synonyms in the Turkic
languages, Russian and other world languages is carried out.
Syntactic synonyms, variants, parallelisms of the topic are found in
all world languages. They are a research topic for future young
linguists. Further in the article the connections of syntactic
synonyms with syntactic parallelisms and variants are given, based
on the actual material and their features are clarified. In this
regard, we dedicate our article to solving these urgent problems.
-
синоним, вариант, параллелизм, синтаксис, конструкция, компонент, элемент, смысл, инвариант, модель.
-
синоним, вариант, параллелизм, синтаксис, конструкция, компонент, элемент, түшүнүк, инвариант, модел.
-
synonym, variant, parallelism, syntax, construction, component, element, meaning, invariant, model.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Жунусов Алмазбек Кичкинович, Ошский
государственный юридический институт,
г. Ош, Кыргызская Республика, кандидат
филологических наук, и.о. доцента.
Тойчуев Таалай Кыязович, Ошский
государственный университет, г. Ош,
Кыргызская Республика, кандидат
филологических наук, и.о. доцента.
-
Жунусов Алмазбек Кичкинович, Ош мамлекеттик
юридикалык институту, Ош шаары, Кыргыз
Республикасы, филология илимдеринин
кандидаты, доцент.
Тойчуев Таалай Кыязович, Ош мамлекеттик
университети, Ош шаары, Кыргыз Республикасы,
филология илимдеринин кандидаты,
доценттин м.а
-
Almazbek Zhunusov, Osh State Law Institute, Osh,
Kyrgyz Republic, candidate of philological sciences,
acting associate professor.
Taalai Toychuev, Osh State University, Osh,
Kyrgyz Republic, candidate of philological sciences,
acting associate professor.
DOI:10.26104/IVK.2019.45.557
Жунусов А.К., Тойчуев Т.К СТРУКТУРНАЯ И СЕМАНТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА СИНОНИМОВ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2021. №. 10. C. 248-251
|
