|
|
-
Туратбекова Ч.А., Ниязова А.Н.
-
Туратбекова Ч.А., Ниязова А.Н.
-
Ch.А. Turatbekova, A.N. Niyazova
-
К ВОПРОСУ О РЕФОРМЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
-
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ ЭЛ АРАЛЫК ЖЕКЕ УКУК РЕФОРМАЛОО МАСЕЛЕСИ ЖӨНҮНДӨ
-
ON THE ISSUE OF THE INTERNATIONAL PRIVATE LAW REFORMING IN THE KYRGYZ REPUBLIC
-
Международное частное право относится к числу ди¬на¬мично развивающихся отраслей права во всем мире. Это обусловлено общемировыми тенденциями к активной взаи쬬ной интеграции государств и интернационализации хозяйственной жизни. Частноправовые отношения, ос-ло欬¬¬ненные иностранным элементом, сегодня регулиру¬ю-тся в Кыргызстане такими нормативными актами, как Гражданский кодекс, Семейный кодекс, Трудовой кодекс и другие. С момента принятия указанных актов в соот¬вет-ст¬¬вующие разделы, направленные на регулирование отно-ш嬬ний с иностранным элементом, не было внесено ни еди-ного изменения и/или дополнения при том, что частное пра¬во современного Кыргызстана подверглось значитель-ным преобразованиям. Правоприменительная практика также ярко демонстрирует, что действующие кол¬ли-зион¬ные нор¬мы по сути не применяются. В связи с этим в Кыр¬гыз¬ской Республике назрела необходимость кардинального рефор¬мирования международного частного права как от¬рас¬ли права в целом.
-
Эл аралык жеке укук дүйнө жүзү боюнча динамикалуу өнүгүп жаткан тармактардын катарына кирет. Бул мам¬ле¬кеттердин жигердүү өз ара интеграциясынын жана чарбалык жашоосу интернационалдаштыруунун жалпы дүйнөлүк тенденциялары менен шартталган. Кыргызстан¬дагы чет өлкөлүк элементтер менен татаалдашкан жеке укуктук мамилелер бүгүнкү күнү Граждандык кодекси, үй-бүлө кодекси, Эмгек кодекси ж.б. ушундай ченемдик акты¬лары сыяктуу жөнгө салынат. Көрсөтүлгөн актыларды тиешелүү бөлүмдөргө кабыл алынган учурдан тартып, багытталган мамилелерди жөнгө салуу менен чет өлкөлүк элементтер киргизилген эмес да, бирдиктүү өзгөртүү же толуктоо учурда экендиги жеке менчик укугу азыркы Кыр¬гыз¬стандын алды олуттуу өзгөрүп кайра түзүлдү. Ошон¬дой эле колдонулуп жаткан коллизиялык нор¬малар маңызы боюнча колдонулбай тургандыгын укук¬тук кол¬до-ну¬луучу тажрыйба ачык көрсөтүүдө. Ушуга байланыштуу Кыргыз Республикасында жалпы укук тармагы катары эл аралык жеке укукту түп-тамырынан бери реформалоо за¬рыл¬дыгы бышып жетилди.
-
Private International Law is one of the fastest-growing bran¬ches of law in the world. This is due to global trends towards the active mutual integration of states and the inter¬na¬tio-na¬lization of economic life. Private law relations complicated by a foreign element are regulated today in Kyrgyzstan by such legislative acts as Civil Code, Family Code, Labor Code, etc. Since the adoption of these acts, the relevant sections aimed at re¬gulating relations with a foreign element have not been entered a single change and/or addition, despite the fact that the private law of modern Kyrgyzstan has undergone significant chan¬ges. Law enforcement practice also clearly demonstrates that the current conflict rules essentially do not apply. In this regard, there is a need in the Kyrgyz Republic for the radical reform of international private law as a branch of law in general.
-
международное частное право, кол¬ли¬зионное право, коллизионная норма, частноправовые от¬но¬шения, иностранный элемент, реформа, частное право, интернационализация, глобализация, унификация.
-
эл аралык жеке укук, коллизиялык укук, коллизиялык норма, жеке укуктук мамилелер, чет өл¬кө¬лүк элемент, реформа, жеке менчик укугу, интерна¬цио¬нал¬даштыруу, ааламдашуу, бир түргө келтирүү.
-
international private law, conflict law, col¬li¬sion norm, private law relationships, foreign element, reform, private law, internationalization, globalization, unification.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Пак Наталья Олеговна, Кыргызский национальный
университет имени Ж.Баласагына, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, кандидат юридических
наук, преподаватель.
Жылкичиева Кундуз Сапарбековн, Кыргызский
национальный университет имени Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, кандидат
юридических наук, преподаватель.
-
Пак Наталья Олеговна, Ж.Баласагын атындагы
Кыргыз улуттук университети, Бишкек шаары,
Кыргыз Республикасы, юридика илимдеринин
кандидаты, окутуучу.
Жылкичиева Кундуз Сапарбековна, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети,
Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, юридика
илимдеринин кандидаты, окутуучу.
-
Natalia Pak, Kyrgyz national university by name of
J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, candidate
of legal sciences, lecturer.
Kunduz Zhylkichieva, Kyrgyz national university by
name of J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic,
candidate of legal sciences, lecturer.
Туратбекова Ч.А., Ниязова А.Н. К ВОПРОСУ О РЕФОРМЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2018. №. 11. C. 103-105
|
