|
|
-
Пак Н.О., Жылкичиева К.С.
-
Пак Н.О., Жылкичиева К.С.
-
N.O. Pak, K.S. Zhylkichieva
-
НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ «КРЕДИТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ» ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
-
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ БОЮНЧА «КРЕДИТТИК УЮМ» ТҮШҮНҮГҮНҮН АНЫКТАМАСЫНЫН АЙРЫМ МАСЕЛЕЛЕРИ
-
SOME QUESTIONS OF DEFINITION OF CONCEPT «CREDIT INSTITUTION» BY THE LEGISLATION OF THE KYRGYZ REPUBLIC
-
По вопросу определения субъектов банковских пра¬во-от¬ношений в юридической науке на сегодняшний день еди-но¬образные подходы отсутствуют. Некоторые авто¬ры совершенно справедливо поднимают вопрос о неудач¬нос¬ти выбора законодателем термина «небанковская кре¬дит¬ная ор¬ганизация», отмечая то, что данный термин ставит в тупик как самих субъектов банковских правоот¬ношений, так и ученых, актуализируя вопрос противоречия наиме-но¬ва¬ния такой организации и осуществляемых ею банковских операций. При проведении анализа законода-тельства Кыр¬гыз¬ской Республики в сфере регулирования банковских пра¬во¬отношений, мы приходим к выводу о том, что в настоя¬щее время под микрофинансовой организацией необходимо понимать юридическое лицо, созданное с целью оказания ми¬к¬рофинансовых услуг физическим и юридическим лицам, в том числе в соответствии с ислам¬скими принципами бан¬ковского дела и финансирования, и осуществляющее свою деятельность на основании лицен¬зии (свидетельства об учетной регистрации) Националь¬ного банка Кыргызской Республики, выданного в порядке, установленным законо-дବтельством Кыргызской Респуб¬лики.
-
Бүгүнкү күндө юридика илиминде банктык укуктук мамилелердин субъекттерин аныктоо маселелери боюнча бир¬диктүү пикирлер жок. Айрым авторлор мыйзам чы¬га-руу¬чулардын “банктык эмес кредиттик уюм” деген тер-мин¬ди тандоосу жөнсүз экендиги тууралуу маселени көтө-рүп жатканы туура, алар бул термин мындай уюмдун ата¬лы¬шынын жана ал жүргүзгөн банк операцияларынын кара¬ма-каршылык маселесин актуалдаштыруу менен, банктык укуктук мамилелер субъекттеринин өздөрүн дагы, окумуш¬туу¬ларды дагы туюкка камап жатканын белгилешет. Банк¬тык укуктук мамилелерди жөнгө салуу чөйрөсүндөгү Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына талдоо жүргү¬зүү менен, биз микрофинансы уюму деген жеке жана юри¬ди¬калык жактарга, анын ичинде банк ишинин жана кар¬жы¬лоонун ислам принциптерине ылайык микрофинансы кы第маттарын көрсөтүү максатында түзүлгөн жана өз ишин Кыргыз Республикасынын мыйзамында белгиленген тартипте берилген, Кыргыз Республикасынын Улуттук бан¬¬кынын лицензиясынын (эсептик каттоо жөнүндө күбө¬лүк¬түн) негизинде жүргүзгөн юридикалык жакты түшүн¬дү¬рөт деген тыянакка келебиз.
-
Concerning the definition of subjects of bank legal relation-ship in jurisprudence, there are no uniform approaches nowadays. Some authors absolutely fairly bring up a question of failure of choice by the legislator of the term "non-banking credit institution", noting that this term nonpluses both subjects of bank legal relationship, and scientists, updating a question of a contradiction of name of such organization and banking operations carried out by such organizations. When carrying out ana¬ly¬sis of legislation of the Kyrgyz Republic in the sphere of regu¬la¬tion of banking legal relationship, we come to a conclusion, that now it is necessary to understand microfinance organiza¬tion as legal entity created for the purpose of rendering micro¬fi¬nancial services to natural and legal entities, including accor¬ding to Islamic principles of banking and financing, and car¬rying out activity on the basis of license (certificate on registration) of the National bank of the Kyrgyz Republic, issued in order established by the legislation of the Kyrgyz Republic.
-
юридическое лицо, банковские пра¬воотноошения, небанковские финансово-кредитные орга¬низации, микрофинансовая организация, микрофинан¬совые услуги, кредитная организация, не банковская кредитная организация.
-
юридикалык жак, банктык укуктук мамилелер, банктык эмес финансылык-кредиттик уюмдар, микрофинансы уюмдары, микрофинансы кызмат көрсө¬түү¬лөрү, кредиттик уюм, банктык эмес кредиттик уюм.
-
legal entity, banking legal relationship, non-ban¬king financial credit organizations, microfinance orga¬ni¬za¬tion, microfinancial services; credit organization, non-banking credit organization.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Пак Наталья Олеговна, Кыргызский национальный
университет имени Ж.Баласагына, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, кандидат юридических
наук, преподаватель.
Жылкичиева Кундуз Сапарбековн, Кыргызский
национальный университет имени Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, кандидат
юридических наук, преподаватель.
-
Пак Наталья Олеговна, Ж.Баласагын атындагы
Кыргыз улуттук университети, Бишкек шаары,
Кыргыз Республикасы, юридика илимдеринин
кандидаты, окутуучу.
Жылкичиева Кундуз Сапарбековна, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети,
Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, юридика
илимдеринин кандидаты, окутуучу.
-
Natalia Pak, Kyrgyz national university by name of
J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, candidate
of legal sciences, lecturer.
Kunduz Zhylkichieva, Kyrgyz national university by
name of J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic,
candidate of legal sciences, lecturer.
Пак Н.О., Жылкичиева К.С. НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ «КРЕДИТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ» ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2018. №. 11. C. 100-102
|
