|
|
-
Нуралиев Н.А.
-
Нуралиев Н.А.
-
N.A. Nuraliev
-
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ИНСТИТУТОВ В РЕГУЛИРОВАНИИ МИГРАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ ИЗ КЫРГЫЗСТАНА В РЕСПУБЛИКУ КАЗАХСТАН
-
КЫРГЫЗСТАНДАН КАЗАХСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНА ЖҮРГҮЗҮЛГӨН МИГРАЦИЯЛЫК ПРОЦЕССТЕРДИ ЖӨНГӨ САЛУУДА МАМЛЕКЕТТИК ОРГАНДАРДЫН ЖАНА КООМДУК ИНСТИТУТТАРДЫН ӨЗ АРА АРАКЕТТЕШҮҮСҮ
-
THE INTERACTION OF STATE BODIES AND PUBLIC INSTITUTIONS IN THE REGULATION OF MIGRATION PROCESSES FROM KYRGYZSTAN TO THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
-
В данной статье анализируется роль граждан-ского общества, международных организаций, ассоциа¬ций, неправительственных организаций и кыргызских диас¬пор в Казахстане и их взаимодействия с государ¬ст¬вен¬ными органами в регулировании миграционных про¬цессов из Кыргызстана в Республику Казахстан, а так¬же их деятельность по социально-правовой защите кыр-гызских трудовых мигрантов. Одним из важнейших направлений совершенст¬вования процесса управления трудовой миграцией и за¬щиты трудовых мигрантов является активное привле¬чение ресурсов гражданского общества. Под граждан-ским обществом подразу¬мевае¬тся совокупность некон¬тролируемых государством ор¬га¬низованных структур населения (например, бизнес-структуры, общественные организации, политические партии и другие), деятель¬ность которых направлена на соблюдение определенных интересов и потребностей граждан, обеспечение их защиты. Уже само наличие инс¬¬титутов гражданского общества, занимающихся проб¬лемами трудовых мигрантов, можно считать боль¬¬шим достижением, однако повысить эффектив¬ность их деятельности и взаимодействия с государст¬вен¬ными органами можно путем объединения разроз¬нен¬ных институтов в струк¬туры, охваченные единой це¬лью, планом деятельности, программами и платформой. Такое объединение позволит достичь си¬нер¬гического эффекта.
-
Бул макалада Казахстандагы кыргыз диаспорала¬ры¬нын жана Өкмөттүк эмес уюмдардын, жарандык коомдордун, эл аралык уюмдардын, ассоциациялардын ролу, алардын Кыргызстандан Казахстан Респуб¬ли¬ка¬сына жүргүзүлгөн миграциялык процесстерди жөнгө салууда мамлекеттик органдар менен өз ара аракет¬те¬шүү-сү, ошондой эле алардын кыргыз эмгек мигрант¬та-рын социалдык-укуктук коргоого алуу боюнча ишмер¬дүү¬¬лүгү талдоого алынат. Эмгек миграциясын баш¬ка¬руу процессин жана эмгек мигранттарын коргоого алуу¬ну жакшыртууда маанилүү багыттардын бири бо¬луп жарандык коомдун ресурстарын активдүү тартуу болуп саналат. Жарандык коом катары калктын мам¬лекет тарабынан көзөмөлгө алынбаган уюмдашкан тү¬зүм-дөрүнүн жыйындысы эсептелет (мисалы: бизнес-түзүмдөрү, коомдук уюмдар, саясий партиялар ж.б.). Бул түзүмдөрдүн ишмердүүлүгү жарандардын белгилүү кызыкчылыктарын жана муктаждыктарын камсыз¬доого, жарандарды коргоого алууга багыт¬талган. Эм¬гек мигранттарынын көйгөйлөрү боюнча иш алып бар-ган жарандык коомдун институттарынын бар болушу гана чоң жетишкендик. Ошентсе да, алардын ишмер¬дүү¬лүгүн жана мамлекеттик органдар менен өз ара иш алып баруусун арттырууну бириндеген институт¬тар¬ды бир максат, бир ишмердүүлүк планы, программа жана платформага ээ түзүмдөр менен бириктирүү жо¬лу аркылуу ишке ашырса болот. Мындай биригүү си-нер¬гиялык эффектке жетүүгө көмөкчү болот.
-
In this article, the role of civil society, international organizations, associations, non-governmental organiza¬tions and Kyrgyz diasporas in Kazakhstan and their interac¬tion with government bodies in regulating migration processes from Kyrgyzstan to the Republic of Kazakhstan, as well as their work on the social and legal protection of Kyrgyz labour migrants are analyzed. migrants. One of the most important directions for improving the process of mana-ging labour migration and protecting migrant workers is the active involvement of civil society resources. Civil society means a combination of uncontrolled state-organized popu¬la¬tion structures (for example, business structures, public organizations, political parties, and others) whose activities are aimed at meeting certain interests and needs of citizens, ensuring their protection. The very existence of civil society institutions dealing with the problems of labour migrants can be considered a great achievement, but it is possible to increase the efficiency of their activities and interaction with government bodies by uniting disparate institutions into structures covered by a single goal, plan of activities, prog¬rams and platform. Such a combination will achieve a sy¬ner¬gistic effect.
-
гражданское общество, государственные органы, взаимодействие, регулирование, тру¬до¬вая миграция, правовая защита.
-
жарандык коом, мамлекеттик ор¬гандар, өз ара аракеттешүү, жөнгө салуу, эмгек миграциясы, укуктук коргоо.
-
civil society, state bodies, interaction, re¬gu¬lation, labour migration, legal protection.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Нуралиев Нурлан Акимбекович, Академия
государственного управления при
Президенте Кыргызской Республики, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, соискатель.
-
Нуралиев Нурлан Акимбекович, Кыргыз
Республикасынын Президентине караштуу
мамлекеттик башкаруу Академиясы, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, изденүүчү.
-
Nurlan Nuraliev, Academy of public administration
under the President of the Kyrgyz Republic, Bishkek,
Kyrgyz Republic, applicant.
Нуралиев Н.А. ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ИНСТИТУТОВ В РЕГУЛИРОВАНИИ МИГРАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ ИЗ КЫРГЫЗСТАНА В РЕСПУБЛИКУ КАЗАХСТАН. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2018. №. 10. C. 106-112
|
