New issue

2024, №: 2

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Нурова С.С., Айтбаева П.М.
  2. Нурова С.С., Айтбаева П.М.
  3. S.S. Nurova, P.M. Aytbaeva
Title
  1. ОСОБЕННОСТИ ОРГАНИЗАЦИИ СОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЫ НА ДОМУ В КЫРГЫЗСТАНЕ
  2. КЫРГЫЗСТАНДА ҮЙ ШАРТЫНДА СОЦИАЛДЫК ИШТИ УЮШТУРУУНУН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
  3. FEATURES OF THE ORGANIZATION OF SOCIAL WORK AT HOME IN KYRGYZSTAN
Abstract
  1. В статье раскрываются особенности социальной работы на дому в рамках кейс-менеджмента. Анализи-руются нормативно-правовые документы, которые регла-ментируют условия, этапы и правила осуществления до-маш¬них визитов в Кыргызстане. Также автором статьи выделены трудности и проблемы осуществления эффек-тив¬ных домашних визитов и разработаны рекомен¬дации по улучшению социальной работы на дому. Автором показана правовая основа осуществления социальной работы на до¬му и приводится ряд документов, устанав-ливающие пра¬ви¬ла, общие принципы или характеристики социальной рабо¬ты на дому. В процессе анализа ситуации социального визи¬ти¬рования в Кыргызстане были отмечены барьеры и воз¬мож¬ности их устранения. Автором дела¬ется вывод о том, что социальная обслуживание на дому нуждается в усо¬вер¬шен¬ствовании, укреплении норматив¬но-правовой базы, уточнении функциональных обязаннос¬тей специа¬лис¬тов, осуществляющих домашние визиты и квалифицированной подготовки домашних визитеров.
  2. Макалада кейс-менеджменттин алкагында үйдөгү со¬циалдык иштин өзгөчөлүктөрү ачылып берилди. Кыргыз¬станда үй визитинин шарттары, этаптары жана эреже¬лери регламенттелген ченемдик-укуктук документтер тал¬доого алынды. Ошондой эле, макаланын автору тара¬бы¬нан кыйынчылыктар жана натыйжалуу үй сапарларын ишке ашыруу көйгөйлөрү белгиленген жана үй шартында жүргүзүлүүчү социалдык ишти жакшыртуу боюнча су¬нуш¬тар иштелип чыккан. Автор тарабынан үй шартын¬да социалдык ишти жүргүзүүнүн укуктук негиздери көрсө¬түл¬гөн жана социалдык иштин эрежелери, жалпы прин¬цип¬тери же үй шартында иш жүргүзүүнүн мүнөздө¬мө¬лө¬рү көрсөтүлгөн бир катар документтер келтирилген. Кыр¬гыз¬стандагы социалдык визиттердин абалын талдоо про¬цес¬синде тоскоолдуктар жана аларды четтетүү мүм¬күн¬чү¬лүгү белгиленди. Автор тарабынан мындай жы¬йын¬тык¬тар жасалды: үйүнө барып социалдык жактан тейлөө өр¬күн¬дөтүүгө муктаж, нормативдик-укуктук база¬ны чың¬доо талап кылынууда, социалдык кызмат¬керлердин функ¬цио¬налдык милдеттерин тактоо зарыл жана үй визит¬те¬рин жүзөгө ашырган адистердин квали¬фикациясын жого¬ру¬латуу керек.
  3. The article reveals the features of social work at home in the framework of case management. The article analyzes the legal documents that regulate the conditions, stages and rules of home visits in Kyrgyzstan. The author also highlighted the difficulties and problems of effective home visits and developed recommendations to improve social work at home. The author shows the legal basis for the implementation of social work at home and provides a number of documents establishing the rules, General principles or characteristics of social work at home. In the process of analyzing the situation of social visiting in Kyrgyzstan, barriers and opportunities for their elimination were noted. The author concludes that social service at home needs improvement, strengthening of the regulatory framework, clarification of the functional responsibilities of specialists carrying out home visits and qualified training of home visitors.
Keywords
  1. домашние условия, социальная ра¬бо¬та, кейс менеджмент, социальная услуга, жизненная си¬туа¬ция, домашний визит, доступность, социальный пат¬ро¬наж, потребность.
  2. үй шарты, социалдык иш, кейс ме¬недж¬мент, социалдык кызмат көрсөтүү, турмуштук кыр¬даал, үй иш сапары, жеткиликтүүлүк, социалдык патро¬наж, муктаждык.
  3. home conditions, social work, case mana¬ge¬ment, social service, life situation, home visit, accessibility, so¬cial patronage, need.
Authors info
  1. Нурова Саида Сулеймановна, Бишкекский гуманитарный университет им. К.Карасаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор социологических наук, профессор. Айтбаева Перизат Мурзакматовна, Бишкекский гуманитарный университет им. К.Карасаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, и.о. доцента, магистрант.
  2. Нурова Саида Сулеймановна, К.Карасаев атындагы Бишкек гуманитардык университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, социология илимдеринин доктору, профессор. Айтбаева Перизат Мурзакматовна, К.Карасаев атындагы Бишкек гуманитардык университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, доценттин милдетин аткаруучу, магистрант.
  3. Saida Nurova, Bishkek humanitarian University by name of K.Karasaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of sociological sciences, professor. Perizat Aytbaeva, Bishkek humanitarian University by name of K.Karasaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, acting associate professor, undergraduate.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2019.45.557
  • Citing
  • Нурова С.С., Айтбаева П.М. ОСОБЕННОСТИ ОРГАНИЗАЦИИ СОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЫ НА ДОМУ В КЫРГЫЗСТАНЕ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2019. №. 9. C. 67-70