|
|
-
Абытов Б.К.
-
Абытов Б.К.
-
B.K. Abytov
-
ДЖАЛАЛ ЭД-ДИН РУМИ – САМЫЙ ЧИТАЕМЫЙ АВТОР ИСЛАМСКОГО МИРА
-
ИСЛАМ ДҮЙНӨСҮНДӨ ЭҢ КӨП ОКУЛГАН АВТОР - ЖАЛАЛ ЭД-ДИН РУМИ
-
JALAL ED-DIN RUMI IS THE MOST READED AUTHOR OF THE ISLAMIC WORLD
-
В статье предпринята попытка создать некоторые
штрихи к портрету, общепризнанного мировым сообществом,
человека всех времен Джалал эд-дина Руми. Это человек особый, которого одновременно и афганцы, и таджики, и иранцы,
и турки считает своим великим соотечественником, представителем своего народа. Руми это человек, который сумел объединить в одном лице поэта, философа и суфиста. Он, феномен
эпохи средних веков, идейный основатель суфизма и одного из
важнейшего течения «Мавлявия» ордена суфистов. Руми
поэт, суфист, философ, автор замечательных творений. Его
двустишия охватывает очень многое: от многочисленных
притч восточных народов в стихотворной форме, их миропонимании и мировосприятии, жизненных потрясений и озарений
духа, до искусства флирта и большой любви; от повседневных
житейских забав - до вершин элегантности и величия. Его
творения полны любовью, юмором, нежностью, теплотой и
доступны, понятны и хорошо воспринимается, всеми кто читает его творения на своем языке. Неслучайно, 2007 год -
объявлен ЮНЕСКО Годом Джалал Эдд-ина Руми.
-
Макалада дүйнөлүк масштабда кеңири таанылган, баардык мезгилдин адамы катары бааланган Жалал эд-дин Руминин бейнесинин кээ бир штрихтери жазылды. Аны бир эле мезгилде афгандар, тажиктер, ирандыктар, түрктөр өз элинин
чыгаан адамы, мекендеши катары таанышат. Руми - бир
адамда ар тараптуу бай талант ээси болгон акын, ойчул-философ, суфист. Ал ислам дүйнөсүнүн орто кылымдардагы сейрек кездешкен феномени, суфий орденинин маанилүү “Мавлявия” агымынын идеялык негиздөөчүсү. Акын, философ, суфист
катары эң көп мыкты, өлбөс-өчпөс чыгармалардын автору.
Анын эки саптуу ырлары көптөгөн чыгыш уламаларын, чыгыш
элдеринин дүйнө таанымын жана дүйнөнү кабыл алуусун,
турмуштун олку-солкусун, оомал-төкмөлүн, тажрыйбаларын,
сүйүү, жагымдуу маанай тартуулоонун искусствосун, күндөлүк турмуштун тамашларынан улуу касиеттерине чейин камтыйт. Анын чыгармаларынан сүйүү сезимдерин, жылуулук,
мээрим, тамсилдүү шакаба, таасирдүү какшык, жанга жагымдуу маанайларды табууга болот. Руминин чыгармалары
кайсы тилде болбосун түшүнүктүү жана тез кабыл алынат.
Жалал эд-дин Руми ислам дүйнөсүндө, Мухаммед пайгамбардан кийинки, эң көп окулган автор деп эсептелет. ЮНЕСКО
2007-жылды - Жалал эд-дин Руминин жылы деп жарыялаган.
-
The article attempts to create some finishing touches to the
portrait of the internationally recognized man of all times, Jalal eddin Rumi. This is a special person who is considered by Afghans,
Tajiks, Iranians and Turks at the same time as his great compatriot,
a representative of his people. Rumi is a person who managed to
unite in one person a poet, a philosopher and a Sufist. He, a phenomenon of the Middle Ages, the ideological founder of Sufism and
one of the most important movement of the "Mavlyavia" of the Sufi
Order. Rumi is a poet, Sufi, philosopher, author of wonderful creations. His couplets cover a lot: from numerous parables of the Eastern peoples in poetic form, their world outlook and perception of
the world, life upheavals and inspirations of the spirit, to the art of
flirting and great love; from everyday life fun - to the heights of elegance and grandeur. His creations are full of love, humor, tenderness, warmth and are accessible, understandable and well received
by everyone who reads his creations in their own language. It is no
coincidence that 2007 is declared by UNESCO as the Year of Jalal
Eddin Rumi.
-
Жалал эд-дин Руми, средние века, поэт, философ, суфист, орден, Мавлявия, притчи, двустишия.
-
Жалал эд-дин Руми, орто кылымдар, акын, ойчул-философ, орден, суфист, Мавлявия, эки саптар, өчпөс чыгармалар.
-
Jalal al-din rumi, middle ages, poet, philosopher, sophist, order, Mavlaviya, proverbs, couplets.
-
Абытов Байболот Капарович, Ошский государственный юридический институт, г.Ош, Кыргызская
Республика, доктор исторических наук, профессор.
-
Абытов Байболот Капарович, Ош мамлекеттик
юридикалык институту, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, тарых илимдеринин доктору, профессор.
-
Baybolot Abytov, Osh State Law Institute, Osh, Kyrgyz
Republic, doctor of historical sciences, professor.
DOI:10.26104/NNTIK.2019.45.557
Абытов Б.К. ДЖАЛАЛ ЭД-ДИН РУМИ – САМЫЙ ЧИТАЕМЫЙ АВТОР ИСЛАМСКОГО МИРА. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2021. №. 6. C. 166-169
|
