New issue

2023, №: 5

More

Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Чоткараев К.А., Арабаев Ч.И.
  2. Чоткараев К.А., Арабаев Ч.И.
  3. K.A. Chotkaraev, Ch.I. Arabaev
Title
  1. ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПО ВОЗМЕЩЕНИИ ВРЕДА ПРИЧИНЕННОГО ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ИХ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ
  2. КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МАМЛЕКЕТТИК БИЙЛИК ОРГАНДАРЫ ЖАНА АЛАРДЫН КЫЗМАТ АДАМДАРЫ ТАРАБЫНАН КЕЛТИРИЛГЕН ЗЫЯНДЫН ОРДУН ТОЛТУРУУ БОЮНЧА УКУКТУК КӨЙГӨЙЛӨР
  3. LEGAL ISSUES FOR COMPENSATION TO HARM AND AFFECTED TO STATE AUTHORITY’S ОF THE KYRGYZ REPUBLIC AND THEIR OFFICIALS
Abstract
  1. В статье анализируются основания и условия компенсации, предусмотренные нормами ст. 999 Гражданского кодекса КР, рассматриваются основные механизмы выплаты компенсации за причиненный вред. Обращается внимание на законодательные пробелы: отсутствие четких механизмов восстановления нарушенных прав реабилитированного гражданина и выплаты ему компенсации соответствующим государственным органом, существенное расхождение отраслевого правового регулирования в принципиальных подходах к последствиям причинения вреда и надлежащим для доказывания обстоятельствам; вносится ряд предложений по совершенствованию законодательства Кыргызской Республики. В частности предложено создание механизма взыскания, когда органы, сотрудники которого допустили своим действием (бездействием) причинение морального и материального вреда гражданам Кыргызской Республики, обязаны выплачивать установленный судом ущерб самостоятельно, а в случае отсутствия средств – обязаны в установленном порядке обратиться в уполномоченный государственный орган с соответствующим обоснованным ходатайством о дополнительном финансировании с обязательным приложением оригинала решения суда и исполнительного листа для укрепления финансовой дисциплины и ответственности в реалиях нынешней экономики государства.
  2. Макалада Кыргыз Республикасынын Жарандык кодексинин 999-беренесинде каралган компенсациянын негиздери жана шарттары талданат, келтирилген зыян үчүн компенсация төлөөнүн негизги механизмдери каралат. Мыйзамдык боштуктарга көңүл бурулат: тиешелүү мамлекеттик орган тарабынан реабилитацияланган жарандын бузулган укуктарын калыбына келтирүү жана ага компенсация төлөп берүү боюнча так механизмдердин болбогондугу, келтирилген зыяндын кесепеттерине жана далилдөө үчүн тийиштүү жагдайларга карата принципиалдуу ыкмадагы тармактык укуктук жөнгө салуунун олуттуу айырмачылыгы; Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын өркүндөтүү боюнча бир катар сунуштар киргизилүүдө. Атап айтканда төлөтүп алуу механизмин түзүү сунушталган: алардын кызматкерлеринин өз аракеттери (аракетсиздиги) менен Кыргыз Республикасынын жарандарына моралдык жана материалдык зыян келтирүүгө жол берген органдар сот тарабынан белгиленген зыянды өз алдынча төлөп берүүгө милдеттүү, ал эми акча каражаты болбосо финансылык тартипти жана мамлекеттин учурдагы экономикасынын жоопкерчилигин бекемдөө үчүн соттун чечиминин жана аткаруу баракчасынын түп нускасын милдеттүү тиркөө менен ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга кайрылууга милдеттүү.
  3. The article analyzed of the reasons and conditions for compensation provided for the provisions of Art. 999 of the Civil Code of the Kyrgyz Republic, considered the main mechanisms for the payment of compensation for harm caused. Attention is drawn to the legislative gaps: the lack of clear mechanisms for restoring the violated rights of a rehabilitated citizen and payment of compensation to him by the relevant State authority’s, a significant discrepancy in sectoral legal regulation in principal approaches to the consequences of harm and the circumstances appropriate for proving; a number of suggestions are being made to improving the legislation of the Kyrgyz Republic. In particular, it was proposed to create a collection mechanism, when the bodies, whose employees allowed by their action (inaction) to cause moral and material harm to the citizens of the Kyrgyz Republic, are obliged to pay the damage established by the court on their own, and in the absence of funds, they are obliged to apply to the authorized state body in accordance with the established procedure with in an appropriate substantiated application for additional financing with the obligatory attachment of the original court decision and a writ of execution to strengthen financial discipline and responsibility in the realities of the current state economy.
Keywords
  1. государство, законы, государственные органы, действия, законность, ущерб, возмещение, республиканский бюджет, бюджетные средства, распорядители.
  2. мамлекет, мыйзамдар, мамлекеттик органдар, иш-аракеттер, мыйзамдуулук, зыян, ордун толтуруу, республикалык бюджет, бюджеттик каражаттар, тескөөчүлөр.
  3. state, laws, state bodies, actions, legality, damage, compensation, republican budget, budget funds, managers.
Authors info
  1. Арабаев Чолпонкул Исаевич, Национальная Академия наук Кыргызской Республики, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор юридических наук, профессор. Чоткараев Камил Алияскарович, Национальная Академия наук Кыргызской Республики, г.Бишкек, Кыргызская Республика, аспирант.
  2. Арабаев Чолпонкул Исаевич, Кыргыз Республикасынын Улуттук Илимдер Академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, юридика илимдеринин доктору, профессор. Чоткараев Камил Алияскарович, Кыргыз Республикасынын Улуттук Илимдер Академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, аспирант.
  3. Cholponkul Arabaev, National Academy of Sciences, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of law, professor. Kamil Chotkaraev, National Academy of Sciences of the Kyrgyz Republic, Bishkek, Kyrgyz Republic, postgraduate student.
Pdf
DOI
  • DOI:10.26104/NNTIK.2019.45.557
  • Citing
  • Чоткараев К.А., Арабаев Ч.И. ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПО ВОЗМЕЩЕНИИ ВРЕДА ПРИЧИНЕННОГО ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ИХ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2020. №. 10. C. 159-164