New issue

2024, №: 2

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Умуралиева А.Ш
  2. Умуралиева А.Ш
  3. A. Umuralieva
Title
  1. ТРАСФОРМАЦИЯ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА: МИГРАЦИЯ И ТУРИЗМ
  2. СОЦИАЛДЫК-ЭКОНОМИКАЛЫК МЕЙКИНДИКТИН ТРАНСФОРМАЦИЯСЫ: МИГРАЦИЯ ЖАНА ТУРИЗМ
  3. TRANSFORMATION OF SOCIO-ECONOMIC SPACE: MIGRATION AND TOURISM
Abstract
  1. В данной статье раскрывается специфика миграции, которая играет особую роль в социально-экономической жизни общества. Миграция очень чувствительна к изменениям в жизни общества. Каждый отдельный случай миграции имеет свои уникальные факторы и обстоятельства. Также и роль мигрантов особенно проявляется в качестве ресурсного потенциала для развития туристских дестинаций. Исследования подтверждают, что они могут способствовать экономическому росту путем создания новых рабочих мест и развития туристической инфраструктуры. Кроме того, мигранты вносят разнообразие в культурную и социальную сферы туристских дестинаций, что может привлечь больше туристов. Однако для успешной интеграции мигрантов в туристическую индустрию необходимо создать соответствующие условия, включающие обучение, поддержку и стимулирование их участия в различных аспектах туристической деятельности. Именно, такой подход позволит максимально использовать потенциал мигрантов и сделать их важным элементом развития туристских дестинаций.
  2. Бул макалада коомдун социалдык-экономикалык турмушунда өзгөчө роль ойногон миграциянын өзгөчөлүктөрү ачылып берилген. Миграция коомдогу өзгөрүүлөргө өтө сезгич келет. Ар бир жеке миграциялык иштин өзүнүн уникалдуу факторлору жана жагдайлары бар. Ошондой эле, мигранттардын ролу туристтик дестинацияларды өнүктүрүү үчүн ресурстук потенциал катары өзгөчө айкын көрүнүп турат. Изилдөөлөр алар жаңы жумуш орундарын түзүү жана туризм инфраструктурасын өнүктүрүү аркылуу экономикалык өсүшкө салым кошо аларын тастыктайт. Мындан тышкары, мигранттар туристтик дестинациялардын маданий-социалдык чөйрөсүнө ар түрдүүлүктү алып келишет, бул туристтерди көбүрөөк тарта алат. Бирок мигранттарды туризм индустриясына ийгиликтүү интеграциялоо үчүн тийиштүү шарттарды түзүү, анын ичинде аларды туристтик ишмердүүлүктүн ар кандай аспектилерине окутуу, колдоо жана стимулдаштыруу зарыл. Тактап айтканда, мындай мамиле мигранттардын потенциалын максималдуу түрдө кеңейтүүгө жана аларды туристтик дестинацияларды өнүктүрүүнүн маанилүү элементине айлантууга мүмкүнчүлүк берет.
  3. This article reveals the specifics of migration, which plays a special role in the socio-economic life of society. Migration is very sensitive to changes in society. Each individual case of migration has its own unique factors and circumstances. Also, the role of migrants is especially manifested as a resource potential for the development of tourist destinations. Research confirms that they can contribute to economic growth by creating new jobs and developing tourism infrastructure. In addition, migrants bring cultural and social diversity to tourist destinations, which can attract more tourists. However, for the successful integration of migrants into the tourism industry, it is necessary to create appropriate conditions, including training, support and stimulation of their participation in various aspects of tourism activities. Namely, this approach will make it possible to maximize the potential of migrants and make them an important element in the development of tourist destinations.
Keywords
  1. экономика, миграция, миграционный прирост, миграционный отток, турист, туризм, туристическая индустрия.
  2. экономика, миграция, миграциянын өсүшү, миграциянын агымы, туристтик, туризм, туризм индустриясы.
  3. economy, migration, migration growth, migration outflow, tourist, tourism, tourism industry.
Authors info
  1. Умуралиева Аида Шайлобековна, Кызыл-Кийский институт технологии, экономики и права, г.Кызыл-Кия, Кыргызская Республика, кандидат экономических наук, доцент.
  2. Умуралиева Аида Шайлобековна, Кызыл-Кыя технология, экономика жана укук институту, Кызыл-Кыя шаары, Кыргыз Республикасы, экономика илимдеринин кандидаты, доцент.
  3. Aida Umuralieva, Kyzyl-Kiya institute of technology, economics and law, Kyzyl-Kiya, Kyrgyz Republic, candidate of economic sciences, associate professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2023.45.557
  • Citing
  • Умуралиева А.Ш ТРАСФОРМАЦИЯ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА: МИГРАЦИЯ И ТУРИЗМ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2023. №. 6. C. 198-202