|
|
-
Токтобаев Б.Т., Умбеталиев А.У
-
Токтобаев Б.Т., Умбеталиев А.У
-
B. Toktobaev, A. Umbetaliev
-
ЮРИДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ КЫРГЫЗСТАНОМ И КИТАЕМ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
-
КЫРГЫЗСТАН МЕНЕН КЫТАЙДЫН ОРТОСУНДАГЫ АЙЛАНА-ЧӨЙРӨНҮ КОРГОО ТАРМАГЫНДАГЫ КЫЗМАТТАШУУНУН УКУКТУК АСПЕКТИЛЕРИ
-
LEGAL ASPECTS OF COOPERATION BETWEEN KYRGYZSTAN AND CHINA IN THE FIELD OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
-
Статья обсуждает важные аспекты сотрудничества
между Кыргызстаном и Китаем в сфере охраны окружающей среды. Она подчеркивает роль международных соглашений, таких как Конвенция Организации Объединенных Наций
по биологическому разнообразию и Конвенция по климатическим изменениям, а также двусторонних соглашений между
этими странами в решении экологических проблем. В статье
также рассматривается важность соответствующего
национального законодательства для обеспечения соблюдения
стандартов охраны окружающей среды. Особое внимание
уделяется не только законодательству, но и механизмам сотрудничества, таким как обмен информацией, совместные
проекты и обучение. Эти механизмы помогают улучшить
взаимопонимание и сотрудничество между двумя странами в
решении экологических проблем. Подчеркивается важность
гармонизации норм и стандартов в области охраны окружающей среды между Кыргызстаном и Китаем, а также активное участие гражданских общественных организаций в
этом процессе. Именно через совместные усилия государственных и негосударственных структур можно достичь значимых
результатов в сохранении и улучшении окружающей среды.
-
Макалада Кыргызстан менен Кытайдын айлана-чөйрөнү коргоо жаатында кызматташуусунун маанилүү аспектилери талкууланат. Экологиялык проблемаларды чечүүдө БУУнун биологиялык ар түрдүүлүк жана Климаттын өзгөрүшү
боюнча конвенция сыяктуу эл аралык келишимдердин, ошондой эле түрдүү мамлекеттердин ортосундагы эки тараптуу
келишимдердин ролу баса белгиленет. Макалада ошондой эле
экологиялык стандарттардын сакталышын камсыздоодо
тиешелүү улуттук мыйзамдардын маанилүүлүгү талкууланат. Мыйзам чыгарууга гана эмес, маалымат алмашуу, биргелешкен долбоорлор жана окутуу сыяктуу кызматташуу механизмдерине да өзгөчө көңүл бурулат. Бул механизм экологиялык көйгөйлөрдү чечүүдө эки өлкөнүн ортосундагы өз ара
түшүнүшүүнү жана кызматташууну жакшыртууга жардам
берет. Кыргызстан менен Кытайдын ортосунда айлана-чөйрөнү коргоо жаатындагы нормаларды жана стандарттарды
шайкеш келтирүүнүн, ошондой эле бул процесске жарандык
коом уюмдарынын активдүү катышуусунун маанилүүлүгү баса белгиленет. Дал ушул мамлекеттик жана мамлекеттик
эмес түзүмдөрдүн биргелешкен аракеттери менен айланачөйрөнү сактоо жана жакшыртуу боюнча олуттуу натыйжаларга жетишүүгө болот.
-
The article discusses important aspects of cooperation between Kyrgyzstan and China in the field of environmental protection. The role of international agreements, such as the UN Convention on Biological Diversity and the Climate Change Convention,
as well as bilateral agreements between different countries in solving environmental problems is emphasized. The article also discusses the importance of relevant national legislation in ensuring
compliance with environmental standards. Particular attention is
paid not only to legislation, but also to cooperation mechanisms
such as information exchange, joint projects and training. This
mechanism helps improve mutual understanding and cooperation
between the two countries in solving environmental problems. The
importance of harmonizing norms and standards in the field of
environmental protection between Kyrgyzstan and China, as well
as the active participation of civil society organizations in this
process, is emphasized. It is through the joint efforts of state and
non-state structures that significant results can be achieved in
preserving and improving the environment.
-
сотрудничество, охрана окружающей среды, Кыргызстан, Китай, международные соглашения, двусторонние соглашения, национальное законодательство, трансграничные проблемы.
-
кызматташуу, айлана-чөйрөнү коргоо, Кыргызстан, Кытай, Эл аралык келишимдер, эки тараптуу келишимдер, улуттук мыйзамдар, чек ара маселелери.
-
cooperation, environmental protection, Kyrgyzstan, China, international agreements, bilateral agreements, national legislation, transboundary problems.
-
Токтобаев Болот Токтомышевич, Кыргызский
национальный университет им.Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор
юридических наук, профессор.
Умбеталиев Адилет Умбеталиевич, Кыргызский
национальный университет им.Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, аспирант.
-
Токтобаев Болот Токтомышевич, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, юридика
илимдеринин доктору, профессор.
Умбеталиев Адилет Умбеталиевич, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, аспирант.
-
Bolot Toktobaev, Kyrgyz National University
named after Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz
Republic, doctor of law, professor.
Adilet Umbetaliev, Kyrgyz National University
named after Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz
Republic, postgraduate student.
Токтобаев Б.Т., Умбеталиев А.У ЮРИДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ КЫРГЫЗСТАНОМ И КИТАЕМ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2023. №. 5. C. 219-223
|
