|
|
-
Сабитова Ж.С., Саргалдаков И.Б., Айдаров И.Э.
-
Сабитова Ж.С., Саргалдаков И.Б., Айдаров И.Э.
-
Zh. Sabitova, I. Sargaldakov, I. Aidarov
-
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОРЯДОК ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СПЕЦИАЛИРОВАННЫХ СУДОВ И СУДОВ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
-
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА АДИСТЕШТИРИЛГЕН СОТТОР МЕНЕН ЖАЛПЫ ЮРИСДИКЦИЯДАГЫ СОТТОРУНУН УЮШТУРУЛУШУ ЖАНА ИШМЕРДИГИНИН ТАРТИБИ
-
ORGANIZATION AND OPERATION OF SPECIALIZED COURTS AND COURTS OF GENERAL JURISDICTION IN THE KYRGYZ REPUBLIC
-
В статье рассматривается организация и порядок деятельности специализированных судов и судов общей юрисдикции в Кыргызской Республике. Указывается, что правосудие
должно осуществляться только судебными органами, уполномоченными на это. Другие государственные органы или негосударственные образования, даже те, в наименовании которых присутствуют слова "суд", не относятся к числу органов
судебной власти, осуществляющих правосудие, конституционный контроль, обеспечение исполнения судебных и других
решений и т.д. Суд должен определять, насколько адекватно
и соразмерно действовала власть, принуждая людей придерживаться правил во имя безопасности и общественного порядка, не превысила ли власть допустимые пределы, не бездействовала ли власть, оставив людей без должной защиты.
Создание и упразднение судов должно происходить не произвольно, по усмотрению местных или каких-то иных государственных органов или должностных лиц, а путем принятия
законов.
-
Макалада Кыргыз Республикасында адистештирилген
соттордун жана жалпы юрисдикциядагы соттордун ишин
уюштуруу жана тартиби талкууланат. Сот адилеттигин
ыйгарым укук берилген сот органдары гана ишке ашырышы
керектиги айтылган. Башка мамлекеттик органдар же мамлекеттик эмес түзүмдөр, атүгүл атында “сот” деген сөздөр
камтылгандар сот адилеттигин, конституциялык көзөмөлдү,
соттук жана башка чечимдерди аткарууну ж.б. жүзөгө
ашыруучу сот органдарынын катарына кирбейт. Сот коопсуздук жана коомдук тартип үчүн адамдарды эрежелерди
сактоого мажбурлоодо адекваттуу жана пропорционалдуу
иш алып бардыбы, бийлик уруксат берилген чектен аштыбы
же өкмөт аракетсиз болуп, элди тийиштүү коргоосуз калтырдыбы, ошону аныкташы керек. Сотторду түзүү жана
жоюу жергиликтүү же башка мамлекеттик органдардын же
кызмат адамдарынын каалоосу боюнча өзүм билемдик менен
эмес, мыйзамдарды кабыл алуу жолу менен болушу керек.
-
The article discusses the organization and procedure for the
activities of specialized courts and courts of general jurisdiction in
the Kyrgyz Republic. It is stated that justice should be administered only by judicial bodies authorized to do so. Other state bodies
or non-state entities, even those whose names contain the words
“court”, are not among the judicial authorities that exercise justice, constitutional control, enforcement of judicial and other decisions. The court must determine whether the government acted
adequately and proportionately in forcing people to adhere to the
rules in the name of safety and public order, whether the government exceeded permissible limits, or whether the government was
inactive, leaving people without adequate protection. The creation
and abolition of courts should not occur arbitrarily, at the discretion of local or some other state bodies or officials, but through the
adoption of laws.
-
суд, судебная власть, суды общей юрисдикции, специализированные суды, правосудие, судопроизводство, подсудность дел.
-
сот, сот бийлиги, жалпы юрисдикциядагы соттор, адистештирилген соттор, юстиция, соттук териштирүүлөр, иштердин соттук кароосу.
-
court, judicial power, courts of general jurisdiction, specialized courts, justice, legal proceedings, jurisdiction of cases.
-
Сабитова Джамиля Сабитовна, Кыргызский
национальный университет им. Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, соискатель.
Саргалдаков Искандер Бекболотович, Кыргызский
национальный университет им. Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, аспирант.
Айдаров Иса Эркинбекович, Кыргызский
национальный университет им. Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, аспирант.
-
Сабитова Жамиля Сабитовна, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, изденүүчү.
Саргалдаков Искандер Бекболотович, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, аспирант.
Айдаров Иса Эркинбекович, Ж. Баласагын атындагы
Кыргыз улуттук университети, Бишкек шаары,
Кыргыз Республикасы, аспирант.
-
Zhamilya Sabitova, Kyrgyz National University named
after Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic,
applicant.
Iskander Sargaldakov, Kyrgyz National University
named after Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz
Republic, postgraduate student.
Isa Aidarov, Kyrgyz National University
named after Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz
Republic, postgraduate student.
Сабитова Ж.С., Саргалдаков И.Б., Айдаров И.Э. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОРЯДОК ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СПЕЦИАЛИРОВАННЫХ СУДОВ И СУДОВ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2023. №. 5. C. 189-192
|
