New issue

2023, №: 3

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Власов М.С., Жумалиев С.С.
  2. Власов М.С., Жумалиев С.С.
  3. M. Vlasov, S. Zhumaliev
Title
  1. О МЕТОДОЛОГИИ СОВРЕМЕННОЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ
  2. АЗЫРКЫ ЭКСПЕРИМЕНТАЛДЫК ПСИХОЛИНГВИСТИКАНЫН МЕТОДОЛОГИЯСЫ ЖӨНҮНДӨ
  3. ON THE METHODOLOGY OF CONTEMPORARY EXPERIMENTAL PSYCHOLINGUISTICS
Abstract
  1. Экспериментальная психолингвистика – относительно молодая наука, возникшая в середине прошлого века на фоне интенсивного развития компьютерных технологий и разра-ботки алгоритмов автоматической обработки языка. Экспе-риментальная психолингвистика вписывается в обширную об-ласть когнитивной науки, посвященную проблемам языка и познания, групповым и индивидуальным различиям в речепо-рождении и речевосприятии, нейрональным процессам, за-действованным в процессах когнитивной «обработки» языко-вых единиц (репрезентаций), процессам усвоения родного и не-родного языка, языковой аттриции. В статье рассматриваю-тся современные подходы и методы экспериментальной пси-холингвистики. Современная парадигма психолингвистики ба-зируется на двух основных подходах – «языка как действия» и «языка как продукта», при этом ученые стремятся повысить уровень внутренней и внешней валидности проводимых иссле-дований. Популярными в экспериментальной психолингвистике становятся сравнительно-типологические исследования на материале разноструктурных языков, раскрывающие процес-сы когнитивной обработки языковых репрезентаций на род-ном и неродном языке, а также возможные сложности при ус-воении второго языка.
  2. Эксперименталдык психолингвистика – өткөн кылым-дын ортосунда компьютердик техниканын интенсивдүү өнү-гүүсүнүн жана тилди автоматтык түрдө иштетүүнүн алго-ритмдерин иштеп чыгуунун фонунда пайда болгон салыштыр-малуу жаш илим. Эксперименталдык психолингвистика когни-тивдик илимдин тил жана таанып-билүү маселелерине, кепти түзүүдө жана кепти кабыл алуудагы топтук жана индивиду-алдык айырмачылыктарга, тил бирдиктеринин (репрезента-цияларынын) когнитивдик «иштеп чыгуу» процесстерине ка-тышкан нейрондук процесстерге, эне жана башка тилдерди өздөштүрүү, тилдик аттриция процесстерине арналган кеңи-ри тармагына туура келет. Макалада эксперименталдык пси-холингвистиканын заманбап ыкмалары жана методдору кара-лат. Психолингвистиканын заманбап парадигмасы эки негизги мамилеге - "тил аракет катары" жана "тил продукт катары" негизделген, окумуштуулар жүргүзүлүп жаткан изилдөөнүн ички жана тышкы валиддүүлүк деңгээлин жогорулатууга ум-тулушат. Эксперименталдык психолингвистикада ар кандай түзүлүштөгү тилдердин материалдары боюнча салыштыр-ма-типологиялык изилдөөлөр популярдуу болуп, эне тил жана бөтөн тилдердеги тилди репрезентациялоо процесстерин, ошондой эле экинчи тилди өздөштүрүүдөгү жаралуучу кыйын-чылыктарды ачып көрсөтөт.
  3. Experimental psycholinguistics is relatively novel science that arose in the middle of the last century. It has been developing within the framework of the intensive development of computer technolo-gies and the problems of language processing. Modern experimen-tal psycholinguistics fits into the area of cognitive science. It is fo-cused on the problems of language and cognition, group and indivi-dual differences in speech production and speech perception, neu-rocognitive models of linguistic representations, the processes of learning native and non-native languages, and language attrition. The article deals with modern approaches and paradigms of expe-rimental psycholinguistics. The modern paradigm of psycholinguis-tics is based on two main approaches called "language as an action" and "language as a product". Researchers seek to increase the level of internal and external validity of their studies. Comparative typo-logical studies on the material of languages of different structure are becoming popular in experimental psycholinguistics, revealing the processes of cognitive processing of language representations in native and non-native languages, as well as possible difficulties in mastering a second language.
Keywords
  1. психолингвистика, методология, экспе-римент, русский язык, киргизский язык, языковая репрезента-ция, нейровизуализация, нейростимуляция, психолингвистика.
  2. психолингвистика, методология, экспе-римент, орус тили, кыргыз тили, тилди репрезентациялоо, нейровизуалдаштыруу, нейростимуляция, психолингвистика.
  3. psycholinguistics, methodology, experiment, the Russian language, the Kyrgyz language, language representation, neuroimaging, neurostimulation, psycholinguistics.
Authors info
  1. Власов Михаил Сергеевич, Алтайский государственный гуманитарно-педагогический университет им. В.М. Шукшина, г.Бийск, Российская Федерация, кандидат филологических наук, доцент. Жумалиев Самат Субанкулович, Таласский государственный университет, г.Талас, КР, доктор филологических наук, профессор.
  2. Власов Михаил Сергеевич,В.М. Шукшин атындагы Алтай мамлекеттик гуманитардык-педагогикалык университети, Бийск шаары, Россия Федерациясы, филология илимдеринин кандидаты, доцент. Жумалиев Самат Субанкулович,Талас мамлекеттик университети, Талас шаары, Кыргыз Республикасы, филология илимдеринин доктору, профессор.
  3. Mikhail Vlasov, Altai State Humanitarian Pedagogical University by name of V.Shukshin, Biysk, Russian Federation, candidate of philological sciences, associate professor. Samat Zhumaliev, Talas State University, Talas, Kyrgyz Republic, doctor of philological sciences, professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2022.45.557
  • Citing
  • Власов М.С., Жумалиев С.С. О МЕТОДОЛОГИИ СОВРЕМЕННОЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2022. №. 5. C. 255-258