New issue

2023, №: 3

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Осмонов С.М
  2. Осмонов С.М
  3. S. Osmonov
Title
  1. НЕЗАКОННАЯ ТРУДОВАЯ МИГРАЦИЯ ГРАЖДАН КЫРГЫЗСТАНА В РОССИЮ
  2. РОССИЯГА КЫРГЫЗСТАНДЫН ЖАРАНДАРЫНЫН МЫЙЗАМСЫЗ ЭМГЕК МИГРАЦИЯСЫ
  3. ILLEGAL LABOR MIGRATION OF CITIZENS KYRGYZSTAN TO RUSSIA
Abstract
  1. Трудовая миграция (легальная и нелегальная) является основной частью бюджетных поступлений стран Центральной Азии. По подсчётам экспертов Международного Валютного фонда, обьем ежегодных поступлений в Кыргызстан от трудовых мигрантов только из России составляет 125 млн. долларов. По другим оценкам ежемесячный суммарный доход трудовых мигрантов республики равен 100 млн. долларов. Но страна не может зависеть от денежных переводов трудовых мигрантов, такое положение не может существовать бесконечно долго. В настоящее время миграционые процессы, протекающие в республике представляют наибольшую угрозу стабильному развитию общества в Кыргызстане. Миграция, особенно нелегальная, создаёт внутренние угрозы как для принимающих, так и отдающих государств. В последующем, наряду с потерей налоговых сборов от граждан с высшим образованием, произойдет изменение возрастного, социального, грамотного и этнического состава населения страны. Каждая из этих изменений потенциально конфликтогенно. Россия, в свою очередь стремиться упорядочить трудовую миграцию. По данным Всероссийского центра изучения общественного мнения, из каждой сотни опрошенных плохо относятся к трудовым мигрантам 49 человек, причём 40 выступает за ужесточение миграционного законодательства. Что является причиной столь негативного отношения, и есть ли для него объективные причины? Это результат однобокой деструктивной активности некоторых политиков пытающихся путём разжигания ксенофобий в особо восприимчивых слоях общества поднять свои рейтинги.
  2. Эмгек миграциясы (мыйзамдуу жана мыйзамсыз) Борбордук Азия өлкөлөрүнүн бюджеттик түшүүлөрүнүн негизги бөлүгү болуп саналат. Эл аралык валюта фондунун серепчилеринин эсеби боюнча Кыргызстанга Россиядагы эле эмгек мигранттары ар жыл сайын 125 млн. доллар акча которушат. Башка маалыматтарга ылайык, эмгек мигранттарынын айлык кирешеси 100 млн. долларга барабар. Бирок мамлекет бир гана эмгек мигранттарынын акча которуларынан көз каранды болбош керек, мындай абал көпкө чейин болбойт. Азыркы учурда Республикада болуп жаткан миграциялык процесстер Кыргызстандагы коомчулуктун туруктуу өнүгүүсүнө олуттуу коркунуч жаратууда. Миграция, өзгөчө мыйзамсыз миграция кабыл алып жаткан өлкө үчүн да, жөнөтүп жаткан өлкө үчүн да ички коркунучтарды жаратат. Кийинкиси жогорку билимдүү жарандардан, алардан түшкөн салыктык жыйымдарды жоготуу менен бирге эле өлкөнүн калкынын жаш курактык, социалдык, сабаттуулугу жана этникалык курамы өзгөрүүгө дуушар болот. Бул ар бир өзгөрүүлөр кандайдыр бир деңгээлде коркунучтуу. Россия, өз кезегинде эмгек миграциясын тартипке келтирүүгө аракет жасоо. Бүткүл Россиялык коомдук пикирди иликтөө борборунун маалыматына ылайык сурамжылоого катышкан ар бир жүзүнчү адам, башкача айтканда 49 миң адам эмгек мигранттарын терс көз карашта экендигин, анын ичинен 40 миңи миграция жаатында мыйзамдарды күчөтүүнү колдошот. Мындай терс маанайдын жаралуусунун себептери эмне? Же чындап эле олуттуу себептер барбы? Бул айрым бир саясатчылардын өз беделин көтөрүү үчүн калктын тез кабыл алуучу катмарына улутчулдукту жайылтуунун бир жактуу, активдүү аракеттеринин кесепеттеринен болууда.
  3. Labor migration (legal and illegal) is one of the leading sources of income in the budget of the Central Asian countries. According to experts from the International Monetary Fund, the volume of annual income to Kyrgyzstan from labor migrants from Russia alone is $125 million. According to other estimates, the total monthly income of labor migrants in the republic is $100 million. But the country cannot depend on remittances from labor migrants; such a situation cannot exist indefinitely. Currently, the migration processes taking place in the republics pose the greatest threat to the stable development of society in Kyrgyzstan. Migration, especially illegal, creates internal threats for both receiving and sending states. The latter “lose” citizens with high qualifications, their tax revenues, in addition, the age, social, educational and ethnic structure of the country's population is changing. Each of these changes is potentially conflictogenic. Russia, in turn, seeks to streamline labor migration. According to the All-Russian Center for the Study of Public Opinion, out of every hundred respondents, 49 people have a bad attitude towards labor migrants, and 40 are in favor of tightening migration legislation. What is the reason for such a negative attitude, if there are objective reasons for it? This is the result of the one-sided destructive activity of some politicians who are trying to raise their ratings by inciting xenophobia in particularly susceptible sections of society.
Keywords
  1. трудовая миграция, нелегальные, ежегодные переводы, внутренняя угроза, гражданин, упорядочение, легализация.
  2. эмгек миграция, мыйзамсыз, жылдык которулары, ички коркунуч, жаран, тартипке келтирүү, мыйзамдаштыруу.
  3. labor migration, illegal, annual transfers, internal threat, citizen, regulation, legalization.
Authors info
  1. Осмонов Сатимбай Маматович, Ошский технологический университет, г. Ош, Кыргызская Республика, доцент.
  2. Осмонов Сатимбай Маматович, Ош технологиялык университети, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, доцент.
  3. Satimbai Osmonov, Osh Technological University, Osh, Kyrgyz Republic, associate professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2019.45.557
  • Citing
  • Осмонов С.М НЕЗАКОННАЯ ТРУДОВАЯ МИГРАЦИЯ ГРАЖДАН КЫРГЫЗСТАНА В РОССИЮ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2022. №. 4. C. 180-185