|
|
-
Асанбеков Ж.А., Карабаева И.Б.
-
Асанбеков Ж.А., Карабаева И.Б.
-
Zh. Asanbekov, I. Karabaeva
-
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА
-
МАМЛЕКЕТТИК ТИЛДИН БҮГҮНКҮ КҮНДӨГҮ АБАЛЫ ЖАНА КЕЛЕЧЕГИ
-
CURRENT STATE AND PROSPECTS OF THE STATE LANGUAGE
-
В статье представлены результаты исследования, проведенного с целью определения состояния отношения общества к государственному языку. Что касается языка, то исторические факты, правовые и политические факторы вынуждали ученых проводить исследования. Были представлены
результаты социологического опроса 1200 респондентов из
Бишкека и окулукского района Чуйской области с целью изучения уровня использования кыргызского языка как государственного в обществе и в официальных документах. Мы стараемся как можно дольше ассимилировать кыргызский язык в
государственности. Было определено, что роль государственного языка заключается в качестве его функций и необходимости развития областей мотивации в обществе. В целом
мы доказали, что большинство населения готово использовать кыргызский язык в качестве государственного. Однако,
к сожалению, желание желающих изучать государственный
язык еще не сформировалось, поэтому их желания остаются
в тени. Пока условий для принудительного введения государственного языка в Бишкеке и Чуйской области нет. Поэтому
постепенное и тщательное выполнение этого требования –
дело будущего.
-
Аталган макалада мамлекеттик тилге болгон мамиленин коом арасындагы абалын аныктоо максатында жүргүзүлгөн изилдөөнүн жыйынтыктары чагылдырылган. Тил маселеси тууралуу кеп кылганда тарыхый фактылар, укуктук,
саясий жагдайларды эске алуу менен окумуштууларды илимий
изилдөө жүргүзүүгө мажбур кылды. Кыргыз тили мамлекеттин тил катары коом арасында, иш-кагаздарда колдонулуп
келишинин деӊгээлин изилдөө максатында Бишкек шаары менен Чүй облусунун окулук районун камтыган 1200 респонденттин катышуусундагы социологиялык сурамжылоонун
жыйынтыктары берилди. Кыргыз тили мамлекеттүүлүккө
канча убакыт болсо, ошончо мезгилден бери эл ичинде сиӊирилиши менен күрөшүп келүүдөбүз. Мамлекеттик тилдин оорду
анын аткарган функцияларынын сапаттуулугунда экендиги
жана коомдо мотивдештирүү багыттарын иштеп чыгуу зарылдыгы аныкталды. Жалпысынан алынган маалыматтар
боюнча көпчүлүк калк кыргыз тилин Мамлекеттик тил катары кеӊири колдонууга даяр экендигин далилдедик. Бирок, тилекке каршы Мамлекеттик тилди билүүгө умтулган адамдардын арасында азырынча тийиштүү шарттар түзүлбөгөндүктөн алардын каалолору көмүскөдө калууда. Азырынча Бишкек
шаарында жана Чүй облусунда күч менен Мамлекеттик тилди киргизүүгө шарттар жок. Ошондуктан бул талапты акырындык, кылдаттык менен турмушка ашыруу келечектин
иши.
-
The article presents the results of a study carried out to determine the state of society's attitude to the state language. In
terms of language, historical facts, legal and political factors compelled scholars to conduct research. The results of a sociological
survey of 1200 respondents from Bishkek and Sokuluk district of
Chui oblast were presented in order to study the level of use of the
Kyrgyz language as a state language in society and in official documents. We try to assimilate the Kyrgyz language into statehood
as long as possible. It was determined that the role of the state language lies in the quality of its functions and the need for the development of areas of motivation in society. In general, we have
proved that the majority of the population is ready to use the Kyrgyz language as the state language. However, unfortunately, the
desire of those wishing to learn the state language has not yet
formed, so their desires remain in the shadows. So far, there are
no conditions for the forced introduction of the state language in
Bishkek and Chui oblast. Therefore, the gradual and careful fulfillment of this requirement is a matter of the future.
-
общество, кыргызский язык, государственный язык, закон, официальнный язык, респондент, опрос, политика, языковая комиссия.
-
коом, кыргыз тил, мамлекеттик тил, мыйзам, расмий тил, респондент, сурамжылоо, саясат, тил комиссиясы.
-
society, Kyrgyz language, state language, law, official language, respondent, survey, policy, language commission
-
Асанбеков Жаныбек Асанбекович, Бишкекский
городской кенеш, г. Бишкек, Кыргызская
Республика.
Карабаева Индира Бектемировна, Национальная
Академия Наук Кыргызской Республики,
Институт философии и права, г. Ош, Кыргызская
Республика, аспирант.
-
Асанбеков Жаныбек Асанбекович, Бишкек шаардык
кеңеши, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы.
Карабаева Индира Бектемировна, Кыргыз
Республикасынын Улуттук илимдер академиясы,
Философия жана укук институту, Ош шаары,
Кыргыз Республикасы, аспирант.
-
Zhanybek Asanbekov, Bishkek City Council, Bishkek,
Kyrgyz Republic.
Indira Karabaeva, National Academy of Sciences
of the Kyrgyz Republic, Institute of Philosophy
and Law, Osh, Kyrgyz Republic, postgraduate
student.
DOI:10.26104/IVK.2019.45.557
Асанбеков Ж.А., Карабаева И.Б. СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2021. №. 5. C. 209-213
|
