|
|
-
Жунусалиева К.Т., Жоробекова Б.С.
-
Жунусалиева К.Т., Жоробекова Б.С.
-
K. Zhunusalieva, B. Zhorobekova
-
ПРОТОТИП В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ЧЫНГЫЗ АЙТМАТОВА И ИХ ИЗОБРАЖЕНИЕ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ
-
ЧЫНГЫЗ АЙТМАТОВДУН ЧЫГАРМАЛАРЫНДАГЫ ПРОТОТИПТЕР ЖАНА АЛАРДЫН КӨРКӨМ ЧЫГАРМАДА СҮРӨТТӨЛҮШҮ
-
THE PROTOTYPE IN THE WORKS OF CHYNGYZ AITMATOV AND THEIR IMAGE IN WORKS OF ART
-
Прототип-реальное лицо,представление о котором послужили автору основной для создания литературного характера, типа. В одних случаях писатель обобщает, как бы
«спрессосвывает в литературном типе черты,рассеянные в
массе людейопределенного социального слоя. С помощю художественного вымысла пиатель,даже отталкиваяь от прототипа, создает не копии реально живших людей, а художественные образы,обладающие силой обобщения и несущие в
себе авторскую оценку. Мырзакула, в повести «Жамиля» прототипом Жамили является Асия Дубанаева, одноклассница
Ч.Айтматова Асылкан есть прототип Мырзагүл из повести
«Ранние журавли». Безусловно, чтобы добиться цели произведения, писатель не ограничивался только лияностью, но и
пополнял образ своим жизненным опытом. В сатье обсуждается роль прототипов в жизни и то, как они могут
создать образ в произведении искусства, с некоторыми
фактами.
-
Прототип - чыгарманын жаралышы үчүн негиз болгон,
турмушта жашаган каарман. Кээ бир чыгармаларды жазууда авторлор чыныгы турмушта жашап өткөн реалдуу адамдардын өмүр жолун өз чыгармасына негиз кылып алат. Кээде
анын атын өзгөртүп, кээде өзгөртпөйт. Албетте, жазуучу
прототибинин өзүн гана жазып койбой, чыгарманын максатына, окуянын жүрүшүнө ылайык кайра иштеп чыгып, кайсы
бир личносттордун өмүр-таржымалы менен, автордун турмуштук тажрыйбасы менен толукталат. Ч.Айтматовдун
«Эрте келген турналар» повестиндеги Иңкамал апай-мугалим
Менкамал Жолоеванын, «Бетме-беттеги Мырзакул Мырзабайдын, Ысмайыл айылдашы Ысмайылдын «Жамийладагы»
Жамийла-Асия Дубанаеванын, «Эрте жаздагы турналар» повестиндеги Мырзагүл Айтматовдун классташы Асылкандын
прототиптери экендиги айтылып жүрөт. Макалада жазуучунун чыгармалардагы прототиптердин жашоодогу орду
жана көркөм чыгармада кандай көркөм образ жарата
алгандыгы тууралуу сөз болуп, чечмеленип, айрым бир
фактылар менен берилет.
-
The prototype is a real person, the idea of which was the
main idea for the author to create a literary character, type. In
some cases, the writer generalizes, as it were, «compresses in a
literary type the features scattered in the mass of people of a
certain social stratum. With the help of artistic fiction, the writer,
even pushing away from the prototype, creates not copies of people
who actually lived, but artistic images that have the power of
generalization and carry the author's assessment. Myrzakul, in the
story «Zhamilya» the prototype of Zhamilya is Asiya Dubanaeva,
the classmate of Ch.Aitmatov Asylkan is the prototype of Myrzagul
from the story «Early Cranes». Of course, in order to achieve the
goal of the work, the writer did not confine himself only to the
likeness, but also replenished the image with his life experience.
This article discusses the role of prototypes in life and how they
can create an image in a work of art, with some facts
-
женщина, произведение, художественное произведение, художественный фильм, актриса, образ.
-
аялзат, чыгарма, көркөм чыгарма, көркөм тасма, актриса, образ.
-
woman, work, artwork, feature film, actress, image.
-
Жунусалиева Кундуз Тотоновна, Таласский
государственный университет, г.Талас,
Кыргызская Республика, доктор
филологических наук, доцент.
Жоробекова Бактыгуль Советбековна, Таласский
государственный университет, г.Талас,
Кыргызская Республика, преподаватель
-
Жунусалиева Кундуз Тотоновна, Талас
мамлекеттик университети, Талас ш.,
Кыргыз Республикасы, филология
илимдеринин кандидаты, доцент.
Жоробекова Бактыгул Советбековна, Талас
мамлекеттик университети, Талас ш.,
Кыргыз Республикасы, окутуучу.
-
Kunduz Zhunusalieva, Talas State University,
Talas, Kyrgyz Republic, Ph.D of philology,
associate professor.
Baktygul Zhorobekova, Talas State University,
Talas, Kyrgyz Republic, lecturer.
DOI:10.26104/IVK.2019.45.557
Жунусалиева К.Т., Жоробекова Б.С. ПРОТОТИП В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ЧЫНГЫЗ АЙТМАТОВА И ИХ ИЗОБРАЖЕНИЕ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2021. №. 4. C. 156-159
|
