New issue

2023, №: 3

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К.
  2. Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К.
  3. Sh.B. Tashkulova, B.K. Termechikova
Title
  1. ПУТЕШЕСТВИЕ ПО НАСЛЕДИЯМ СОХРАНИВШИМСЯ НА МУРГАБСКОЙ ЗЕМЛЕ (философский анализ)
  2. МУРГАБ ЖЕРГЕСИНДЕ САКТАЛЫП КАЛГАН МУРАСТАРГА САЯКАТ (философиялык анализ)
  3. A JOURNEY THROUGH THE LEGACIES PRESERVED MURGHAB ON THE GROUND (philosophical analysis)
Abstract
  1. В этой статье исследуются вопросы, связанные с сохраненными по всей долине Сары-Кол в Мургабском районе фактами наследия, традиционными знаниями, национальными ценностями и способами (методами) их создания, принимаемыми обрядами и обычаями. Среди наследия особое внимание было уделено традиционному женскому головному убору "каляк". Этнические кыргызы расселены в разных государствах. В целях знакомства с ними, в частности, с этническими кыргызами, прожи-ваю¬щими на Мургабской земле, были совершены полевые исследования, собрано определенное количество инфор-мационных материалов, коллекция "Мурас" пополнена спо¬собами завязывания каляков, присущими трем родам и племенам. Целью исследования стал вклад в нашу исто-рию и культуру путем сохранения традиционных знаний и их дальнейшего распространения. Эта статья стала продолжением статьи, опубликованной в 2018 году в жур¬¬нале "Известия вузов Кыргызстана" под названием "Принадлежности женского головного убора (калак) юж¬ного племени кыргызского народа".
  2. Бул макалада жалпы Сары-Кол өрөөнүнүн Мургаб райо¬нунда сакталып калган мурастар, салт¬туу билим-дер, улуттук баалуулуктар, алардын жасалуу ыкмалары, каада-салттардын колдону¬луусу изилденди. Мурастар-дын ичинен аялдардын "каляк" баш кийимине өзгөчө көңүл бурулду. Этникалык кыргыздар ар кайсы мамлекеттерде жайгашкан. Ошолордун катарында Мургаб жергесинде жа¬шаган этникалык кыргыздар менен жакындан таны¬шуу максатында талла изилдөөсү менен барып, бир топ маалымат топтоо менен "Мурас" коллекциясы дагы үч урууга тиешелүү болгон каляк оромдору менен толук¬тал¬ды. Изилдөөнүн максаты салт¬туу билимдерди сактоо жана жайылтуу менен тарыхы¬бызга, маданиятыбызга салым кошуу. Бул макала 2018-жылы "Известия вузов Кыргызстана" журналында жарык көргөн "Кыргыздын ич¬килик урууларына таандык аялдар баш кийими (кала¬ги)" аталышындагы макаланын уландысы болуп са¬налат.
  3. The article investigates the questions which connected with kept on all valley Sary-Kol in Murgab area with the facts of a heritage, are investigated by traditional knowledge, natio-nal values and the ways (methods) of their creation accep¬ted by ceremonies and customs. Among a heritage the special atten¬tion has been given a traditional female headdress "kalyak". Ethnic Kyrgyz are settled in the different states. With a view of acquaintance to them, in particular, with ethnic Kyrgyz, living on the Murgab earth, field researches have been made, the certain quantity of information materials is col¬lec¬ted, the collection "Muras" is filled up by ways of setting kalyak, inherent in three sorts and tribes. The contribution to our history and culture by preservation of traditional know-ledge and their further distribution became a research ob-jective. This article became continuation of article publi¬shed in 2018 year in magazine "The news of Universities of Kyrgyz-stan" under the name «Women’s headdress (kalyak) relating to kyrgyz tribes ichkilik » ("Kalyak" belongs to one of the Kyr-gyz tribes of wives headdress).
Keywords
  1. Мургабские кыргызы, традиции, узоры, вышивки, каляк, традиционная одежда, род.
  2. Мургабдык кыргыздар, каада-салт, оймо-чиймелер, саймалар, каляк, салттуу кийим, уруу.
  3. Murghab Kyrgyz, traditions, patterns, embroideries, kalyak, traditional clothes, kind.
Authors info
  1. Ташкулова Шарипа Баратбаевна, Кыргызско- Узбекский университет, г.Ош, Кыргызская Республика, кандидат филоcофских наук. Термечикова Бууниса Казакбаевна, Общественный фонд «Ууз-Даткалар», г.Ош, Кыргызская Республика, председатель, рукодельница.
  2. Ташкулова Шарипа Баратбаевна, Кыргыз-Өзбек университети, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, филоcофия илимдеринин кандидаты. Термечикова Бүүниса Казакбаевна, «Ууз-Даткалар» Коомдук бирикмеси, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, төрагасы, чебер.
  3. Sharipa Tashkulova, Kyrgyz-Uzbek University, Osh, Kyrgyz Republic, candidate of philosophical sciences. Buunisa Termechikova, Public fund «Uuz-Datkalar», Osh, Kyrgyz Republic, Chairwoman, needlewoman.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2019.45.557
  • Citing
  • Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К. ПУТЕШЕСТВИЕ ПО НАСЛЕДИЯМ СОХРАНИВШИМСЯ НА МУРГАБСКОЙ ЗЕМЛЕ (философский анализ). Известия ВУЗов Кыргызстана. 2019. №. 8. C. 95-98