|
|
-
Акболатова М.Е.
-
Акболатова М.Е.
-
M.E. Akbolatova
-
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ПОБЕГАМ ИЗ МЕСТ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ, ИЗ-ПОД AРЕСТA ИЛИ ИЗ-ПОД СТРАЖИ
-
ЭРКИНДИГИНЕН АЖЫРАТЫЛГАН ЖЕ КАМАККА АЛЫНГАН ЖАЙЛАРЫНАН КАЧЫП КЕТҮҮЛӨРГӨ АРАКЕТТЕНҮҮГӨ КАРШЫ ЭЛ АРАЛЫК ТАЖРЫЙБА
-
INTERNATIONAL EXPERIENCE OF COUNTERACTION TO ESCAPES FROM PLACES OF CONFINEMENT, FROM UNDER ARREST OR FROM UNDER
-
Взаимодействие внутригосударственного и между-на¬ро䬬ного права в настоящее время наиболее правильно объяс¬няется с точки зрения дуалистической концепции. Если появляется правовой конфликт между нормами на-цио¬нального и международного права, то в приоритете будет норма последнего. Эффективное международно-прବвовое регулирование во многом зависит от возмож¬нос-тей и способов имплементации норм международного пра¬ва во внутренней правовой системе. Возможность не-по¬средственного применения признанных в между¬народ-ном сообществе стандартов прав человека во внутрен-них судах может рассматриваться как одна из сущест-вен¬ных гарантий соблюдения международных стандар-тов. Известно, что международные органы и суды по пра-вам человека зачастую обладают ограниченной ком¬пе-тенцией. Далеко не все страны участвуют в соответ¬ст-вующих региональных системах защиты прав человека. В этих условиях предоставление индивидуумам права не¬по-средственно ссылаться на нормы между¬народного пра¬ва защиты прав человека во внутренних судах может слу¬-жить весьма эффективным средством обеспечения соот-ветствующих международных стан¬дартов.
-
Ички мамлекеттик жана эл аралык укуктун өз ара аракеттенүүсү азыркы учурда дуалистикалык концепция-нын көз карашынан эң туура түшүндүрүлөт. Эгерде, улуттук ченемдер менен эл аралык укуктун ортосунда укуктук чыр-чатак пайда болсо, анда артыкчылык акыр-кы ченемде болот. Натыйжалуу эл аралык-укуктук жөнгө салуу көп¬чү¬лүк жагынан эл аралык укук ченемдерин ички укуктук сис¬те¬масында имплементациялоонун мүмкүнчү-лүк¬төрүнөн жана ыкмаларынан көз каранды. Эл аралык жа¬маатта таанылган адам укуктарынынын стандарт-тары ички соттордо түздөн-түз колдонуу мүмкүнчүлүгү эл аралык стандарттардын бир катар маанилүү кепил-дик¬терин сактоо катары каралышы мүмкүн. Белгилүү болгондой, эл аралык органдар жана адам укуктары бо-юнча соттор көбүнчө ээ чектелген компетенциясына кирет. Бардык эле өлкөлөр адам укуктарын коргоо регион-дук системаларында тийиштүү деле катышпайт
-
The interaction of domestic and international law is now most correctly explained from the point of view of the dualistic concept. If there is a legal conflict between the norms of natio¬nal and international law, then the priority will be the norm of the latter. Effective international legal regulation largely depends on the possibilities and ways of implementing the norms of international law in the domestic legal system. The possibility of directly applying internationally recognized stan¬dards of human rights in the domestic courts can be considered as one of the essential guarantees of compliance with interna¬tio¬nal standards. It is known that international bodies and courts for human rights often have limited competence. Not all countries participate in the relevant regional systems for the protection of human rights. In these circumstances, giving in¬di¬vi¬duals the right to directly invoke the norms of international human rights law in domestic courts can be a very effective means of ensuring relevant international standards.
-
международное право, внутри¬го¬су¬¬дар¬¬ственное право, защита прав человека, исполнение на¬ка¬зания, международные суды, уголовное законода¬тель¬ст¬¬во зарубежных стран, лише¬ние свободы
-
эл аралык укук, ички мамлекеттик укук, адам укугун коргоо, жазаны аткаруу, эл аралык сот¬тор, чет өлкөлөрдүн кылмыш-жаза мыйзамдары, эркин¬дигинен ажыратуу.
-
international law, national law, protection of human rights, execution of punishment, international courts, criminal legislation of foreign countries, the convict, escape, places of deprivation of liberty.
-
Акболатова Марал Елтаевна, Казахский национальный университет имени аль-Фараби, г.Алмата, Республика Казахстан, Юридический факультет, кафедра Уголовного права, уголовного процесса и криминалистики, преподаватель.
-
Акболатова Марал Елтаевна, Аль-Фараби атындагы Казак улуттук университети, Алмата шаары, Казахстан Республикасы, Юридикалык факультет, «Кылмыш-жаза укугу, кылмыш-жазык процесси жана криминалистика» кафедрасы, окутуучу.
-
Мaral Аkbolatova, Al-Farabi Kazakh national university, Almaty, Republic of Kazakhstan, Faculty of law, Department of «Criminal law, criminal procedure and criminology», lecturer.
Акболатова М.Е. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ПОБЕГАМ ИЗ МЕСТ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ, ИЗ-ПОД AРЕСТA ИЛИ ИЗ-ПОД СТРАЖИ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2018. №. 3. C. 110-112
|
