|
|
-
Сманалиев К.М., Салыбекова Т.С.
-
Сманалиев К.М., Салыбекова Т.С.
-
K.M. Smanaliev, T.S. Salybekova
-
ПРОБЛЕМЫ УГОЛОВНО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ НЕЛЕГАЛЬНОЙ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ В УСЛОВИЯХ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
-
ЕВРАЗИЯЛЫК ЭКОНОМИКАЛЫК БИРЛИКТИН ШАРТЫНДА КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА МЫЙЗАМСЫЗ ЭМГЕК МИГРАЦИЯСЫН ЖАЗЫКТЫК-УКУКТУК ЖӨНГӨ САЛУУДАГЫ КӨЙГӨЙЛӨР
-
PROBLEMS OF CRIMINAL-LEGAL REGULATION OF ILLEGAL LABOR MIGRATION IN THE KYRGYZ REPUBLIC IN THE CONDITIONS OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION
-
В данной статье рассматриваются вопросы, касаю-щие¬ся актуальных проблем уголовно-правового регулиро¬ва-ния сферы нелегальной трудовой миграции в Кыргыз¬ской Республике в условиях Евразийского Экономи¬че¬ского союза. Необходимость решения проблемы уголовно-пра¬во-вого регулирования нелегальной трудовой миграции обус-лов¬лена двумя требованиями современных политических процессов: с одной стороны, необходи¬мостью упрочения демократии и соблюдения прав человека, интеграции Кыр-гыз¬ской Республики в мировом сообществе, с другой сто-роны – укрепления национальной безопасности страны. Массовый рост нелегальных перемещений и заня¬тости тру¬дящихся мигрантов в сфере теневой экономики свиде-тель¬ствует о неэффективности принимаемых ныне мер по правовому регулированию трудовой миграции. Государ-ст¬ва отвечают на происходящие в сфере нерегулируемой миграции ужесточением мер, что, в свою очередь, приво-дит к массовым нарушениям правопорядка и отрицатель-ному отношению людей к государствам. Так, сложившая-ся ситуация оказывает негативное влияние на общую со-циально-экономическую и миграцион¬ную ситуацию каж-дой страны, связанной с миграцион¬ными проблемами.
-
Бул макалада Евразиялык экономикалык бирликтин шар¬тында Кыргызстандагы мыйзамсыз эмгек мигрант-та¬рын укуктук жактан жөнгө салуу маселелери каралган. Авторлордун пикири боюнча, миграциялык мамиле чөйрө-сүн¬дөгү көгөйлөрдү чечүүдө негизги шарттар, бир жагы-нан эл аралык коомчулукта Кыргыз Республикасынын ин-те¬грациясы, ал эми экинчи жагынан, өлкөнүн улуттук кооп¬суздугун бекемдөө. Эмгек мигранттарын укуктук жак¬тан жөнгө салуунун натый¬жасыздыгы болуп, масса-лык мүнөзгө ээ болгон көмүскө экономика чөйрөсүндө эм-гек-миграттарын иштетүү жана мыйзамсыз жайгаш-ты¬¬руулардын өсүшү менен чагылдырылат. Мамлекет, өз кезегинде жөнгө салынбаган миграция менен күрөшүү ча-ра¬ларын катуулатып келет. Жогоруда каралган карама-каршылыктар массалык түр¬дө укук тартибинин жана эмгек-миграттарынын укугу¬нун бузулушуна алып келет. Ар бир каралган өлкөдө миграциялык процесстер жалпы социалдык-экономикалык жана мигранттарга эбегейсиз таа¬сирин тийгизип жатат. Бул процесстерди жөнгө са-луу үчүн салмактуу миграциялык саясат зарыл болуп са-налат.
-
This article deals with the problems of criminal law regulation of illegal labor migration in the Kyrgyz Republic in the conditions of the Eurasian Economic Union. According to the authors, solving problems in the field of migration relations is a prerequisite for strengthening democracy and respect for human rights, integrating the Kyrgyz Republic into the world community and, on the other, strengthening the national secu¬rity of the country. The ineffectiveness of the legal regulation of labor migration is also expressed in the growth of illegal displacement and employment of migrant workers in the sphere of shadow economy, which acquire a mass character. States, in turn, are responding to stricter measures against unregulated migration. This contradiction leads to massive violations of the rule of law and to the negative opinion among people to coun-tries. In every single country, migration processes have a tre-men¬dous impact on the overall socio-economic and migration situation. A balanced migration policy is needed to regulate these processes.
-
нелегальная трудовая миграция, эмиграция населения, иммиграция населения, Евразийский экономический союз (ЕАЭС), миграция.
-
мыйзамсыз эмгек мигранттары, калктын эмиграциясы, калктын иммиграциясы, Евразия¬лык экономикалык союз, миграция.
-
illegal labor migration, emigration of popu¬lation, immigration, the Eurasian Economic Union (EAEU), migration.
-
Сманалиев Кынатбек Мойнокович, Кыргызский
национальный университет имени Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор
юридических наук, профессор
Салыбекова Толкун Салыбековна, Кыргызский
национальный университет имени Ж.Баласагына,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, Юридический
факультет, кафедра Уголовного процесса и судебной
экспертизы, кандидат юридических наук, доцент
-
Сманалиев Кынатбек Мойнокович, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, юридика
илимдеринин доктору, профессор
Салыбекова Толкун Салыбековна, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, Юридикалык
факультет, «Кылмыш-жаза процесси жана соттук
экспертиза» кафедрасы, юридика илимдеринин
кандидаты, доцент
-
Kynatbek Smanaliev, Kyrgyz national university by
name of J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic,
doctor of law, professor
Tolkun Salybekova, Kyrgyz national university by name
of J.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, faculty
of Law, Department of «Criminal procedure and
forensic examination», candidate of law, associate
professor
Сманалиев К.М., Салыбекова Т.С. ПРОБЛЕМЫ УГОЛОВНО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ НЕЛЕГАЛЬНОЙ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ В УСЛОВИЯХ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2018. №. 3. C. 69-73
|
