New issue

2024, №: 2

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Мамбаева С.К.
  2. Мамбаева С.К.
  3. S.K. Mambaeva
Title
  1. ЯЗЫКОВАЯ И КУЛЬТУРНАЯ ТОЛЕРАНТНОСТЬ, ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ПОДГОТОВКА ПЕРЕВОДЧИКОВ
  2. ТИЛ ЖАНА МАДАНИЙ ТОЛЕРАНТТУУЛУК, ААЛАМДАШУУ ЖАНА КОТОРМОЧУЛАРДЫ ДАЯРДОО
  3. LANGUAGE AND CULTURE TOLERANCE, GLOBALIZATION AND PREPARING OF THE TRANSLATORS
Abstract
  1. Статья посвящена вопросам языковой толерант-нос¬ти, в эпоху глобализации и проблемам подготовки пере-вод¬чиков. В настоящее время, когда глобализация затро-нула поч¬ти все сферы деятельности человека, проблема под¬го¬товки профессиональных переводчиков становится наи¬более актуальным вопросом современности, где язык ста¬но¬вится основным ключом для открытия путей коммуни¬ка¬ции между разными культурами.
  2. Бул макала ааламдашуу учурундагы тилдин толе-рант¬туулугуна жана котормочуларды даярдоо маселе¬ле-рине арналган. Ааламдашуу учурда адамзаттын бардык жа¬гынан таасирин тийгизүүдө, ушул учурда профессио-на묬дуу котормочуларды да даярдоо бул заманбап ак¬туал-дуу маселелердин бири болуп турат жана тил эң негизги ачкыч катары болуп ар башка маданияттардын орто-сунда негизги коммуникациянын жолу болуп саналууда.
  3. The article is devoted to the problems of language tolerance in the epoch of globalization and to the problems of preparing translators. At present time, when globalization have touched even all spheres of human activities, the problem of preparing professional translators becomes more and more actual problem, where the language becomes the main key to open the ways of communication between different cultures.
Keywords
  1. язык, культура, перевод, подго¬тов¬ка, проблема, глобализация, толерантность.
  2. тил маданият, которуу, даярдоо, көйгөй, ааламдашуу, толеранттуулук.
  3. language, culture, translation, training, prob¬lem, globalization, tolerance.
Authors info
  1. Мамбаева Салтанат Канатбековна, Кыргызско-Турецкий университет «Манас», г.Бишкек, Кыргызская Республика, Гуманитарный факультет, отделение «Синхронного перевода», кандидат филологических наук, доцент.
  2. Мамбаева Салтанат Канатбековна, Кыргыз-Түрк «Манас» университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, «Синхрондук которуу» бөлүмү, филология илимдеринин кандидаты, доцент.
  3. Saltanat Mambaeva, Kyrgyz-Turkish Manas University, Bishkek, Kyrgyz Republic, Department of Simultaneous translation, candidate of philology sciences, associate professor.
Pdf
DOI
  • None
  • Citing
  • Мамбаева С.К. ЯЗЫКОВАЯ И КУЛЬТУРНАЯ ТОЛЕРАНТНОСТЬ, ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ПОДГОТОВКА ПЕРЕВОДЧИКОВ. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2018. №. 1. C. 224-226