New issue

2024, №: 3

More

Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Бешкемпирова А.И.
  2. Бешкемпирова А.И.
  3. A. Beshkempirova
Title
  1. СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА СЛОВ-СИНОНИМОВ В ТВОРЧЕСТВЕ МУРЗЫ ГАПАРОВА
  2. МУРЗА ГАПАРОВДУН ЧЫГАРМАЛАРЫНДАГЫ СИНОНИМ СӨЗДӨРДҮН СТИЛДИК ТАБИЯТЫ
  3. STYLISTIC NATURE OF SYNONYMS IN THE WORKS OF MURZA GAPAROV
Abstract
  1. В статье рассматриваются роли синонимов, использованных в произведениях писателя Мурзы Гапарова, и их стилистический характер. Особенностью творчества писателя М.Гапарова является то, что он в своих произведениях использует выразительные слова, то есть, синонимы не хаотично, а разборчиво по функциональному содержанию идей. Имея свой вес и глубокий смысл, каждая его словарная единица тает в себе тайну и заставляет читателя задуматься. Хотя синонимы являются тождественными словами, на основе лингвистического и стилистического анализа текстов произведений М.Гапарова можно заключить, что частота их использования, стилистический характер и смысловой оттенок не всегда совпадают друг с другом. В статье рассматриваются условия и причины происхождений синонимов в произведениях М.Гапарова, их смысловая сущность, а также производится подробный анализ синонимам.
  2. Макалада жазуучу Мурза Гапаровдун чыгармаларында берилген синоним сөздөрдүн колдонулушу, стилдик табияты каралды. М. Гапаров синоним сөздөрдү туш келди колдоно бербестен, аларды айтылуучу ойдун мазмунуна, багытына карай ылгап, тандап колдонгону менен өзгөчөлөнөт. Анын ар бир сөзү жүк көтөрүп, сыр катып, мааниге ээ болуп, ар бир сөзү окурманды ойлондурууга аргасыз кылары көрсөтүлдү. Синонимдер бири-бирине маанилеш болгону менен, кепте колдонулуш жыштыгы, стилдик мүнөзү, маанилик оттенкалары боюнча бардык учурда эле бирдей боло бербеген кызматын М.Гапаровдун чыгармаларынын мисалында талданат. Макалада М.Гапаровдун чыгармаларындагы синоним сөздөрдүн жаралыш шарттары, алардын маани-маңызы, жаралыш-себептери ар тараптан каралып, кеңири анализдер жүргүзүлөт.
  3. The article deals with the roles of synonyms used in the works of the writer Murza Gaparov and their stylistic nature. A feature of the work of the writer M. Gaparov is that he uses expressive words in his works, that is, synonyms are not random, but legible in terms of the functional content of ideas. Having its own weight and deep meaning, each of its vocabulary units conceals a mystery and makes the reader think. Although synonyms are identical words, based on the linguistic and stylistic analysis of the texts of M. Gaparov's works, it can be concluded that the frequency of their use, stylistic nature and semantic connotation do not always coincide with each other. The article discusses the conditions and causes of the origin of synonyms in the works of M. Gaparov, their semantic essence, and also provides a detailed analysis of synonyms.
Keywords
  1. синонимы, стилистическая природа, лексико-семантика, семантико-стилистический, эмоционально-стилистический, индивидуальность, реализация.
  2. синоним сөздөр, стилдик табияты, лексико-семантика, семантика-стилистикалык, эмоциялык-стилистикалык, индивидуалдуулук, реализацияланышы
  3. synonyms, stylistic nature, lexico-semantics, semantic-stylistic, emotional-stylistic, individuality, realization.
Authors info
  1. Бешкемпирова Айнура Иманбековна, Кыргызский национальный университет им. Ж.Баласагына, г.Бишкек, Кыргызская Республика, кандидат филологических наук, доцент.
  2. Бешкемпирова Айнура Иманбековна, Ж.Баласагын атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, филология илимдеринин кандидаты, доцент.
  3. Ainura Beshkempirova, Kyrgyz National University by name of Zh. Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, сandidate of philological sciences, associate professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/NNTIK.2022.56.15.075
  • Citing
  • Бешкемпирова А.И. СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА СЛОВ-СИНОНИМОВ В ТВОРЧЕСТВЕ МУРЗЫ ГАПАРОВА. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2022. №. 7. C. 355-358