|
-
Орман М.М., Омаров Т.К.
-
Орман М.М., Омаров Т.К.
-
M. Orman, T. Omarov
-
ОСОБЕННОСТИ ИЗОБРАЖЕНИЯ СВАДЕБНЫХ ОБРЯДОВ В КАЗАХСКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ
-
КАЗАК БААТЫР ЭПОСУНДАГЫ ҮЙЛӨНҮҮ ЫРЫМ-ЖЫРЫМДАРДЫ СҮРӨТТӨӨ ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
-
PECULIARITIES OF WEDDING CEREMONIES DEPICTION IN KAZAKH HEROIC EPICS
-
В статье рассматриваются особенности изображения
свадебных обрядов героического эпоса. Их изображения в эпосе используются для следующих целей: выделить особый образ будущего героя (убедить слушателя в том, что это необычный случай, и доказать, что родился не простой человек); в качестве ключевых мотивов эпоса (сообщение о невесте; состязание с невестой; борьба или соревнование между
мужьями); как элемент, создающий условия для дальнейшего
действия героя; как эпизод, развивающий сюжет (свадьба,
свадебные обряды). Описание свадьбы анализируются в сравнении с романическими дастанами и сказками. Раскрываются
особенности его жанровой деятельности в героических эпосах. В статье также упоминаются обычаи одаривания и
«суйинши». Свадебные традиции, представляющие собой
комплекс церемониальных обычаев, анализируются в связи с
жанровыми особенностями эпоса.
-
Макалада баатырдык эпостун үйлөнүү ырым-жырымдары сүрөттөлгөн өзгөчөлүктөрү талкууланат. Эпосто
алардын сүрөттөрү төмөнкү максаттарда колдонулат: келечектеги баатырдын өзгөчө образын белгилөө (бул өзгөчө
окуя деп угуучуну ынандырууга жана жөнөкөй адам эмес, төрөлгөн экенин далилдөө); эпостун негизги мотиви катары (колукту жөнүндө сүйлөшүү; колуктусу менен салгылашуу, күйөөлөрү менен болгон күрөш же мелдеш); баатырдын кийинки
аракеттери үчүн шарттарды түзүүчү элемент катары; сюжетти өнүктүрүүчү окуя катары (үйлөнүү той, үйлөнүү
ырым-жырымдар). Үйлөнүү сүрөттөлүшү романтикалуу дастандар жана жомоктор менен салыштырмалуу анализ аркылуу жүргүзүлөт. Баатырдык эпостордо, анын жанрдык ишмердигинин өзгөчөлүктөрү ачылган. Макалада ошондой эле
тартуу үрп-адаттарын жана «суйинши» жөнүндө сөз болот. Каада-салт комплексин билдирген Үйлөнүү салттары,
эпостун жанрдык өзгөчөлүктөрүнө байланыштуу талданат.
-
In the article the peculiarities of the wedding ceremonies
depiction the heroic epics is examined. Its depiction in the epics
used for the following purposes: to highlight a special character of
the future hero (to convince the listener that this is an unusual
case, and to prove that not an ordinary person was born); as the
key motives of the epics (message about the bride; competition
with the bride; fight or competition between husbands); as an element creating conditions for the further action of the hero; as an
episode developing a plot (wedding, wedding ceremonies). The
description of the wedding is analyzed in comparison with the romance dastans and fairy tales. The features of its genre activity in
heroic epics are revealed. In the article are also the customs of gifting and «suyinshi» mentioned. Wedding traditions which is a complex of ceremonial customs, are analyzed in relation with the genre
features of the epic.
-
героический эпос, свадебные традиции, художественный образ, ситуационный эпизод, жанровые особенности, обычаи одаривания.
-
баатырдык эпос, үйлөнүү салттары, көркөм образ, кырдаалдык эпизод, жанрдык өзгөчөлүктөрү, чеберчилик.
-
heroic epic, wedding traditions, artistic image, situational episode, genre features, gifting customs.
-
Орман Мадина, Товарищество с ограниченной
ответственностью «Казснабобразование»,
г.Шымкент, Республика Казахстан, магистр
педагогических наук.
Омаров Тогатай, Южно-Казахстанский
государственный педагогический университет,
г.Шымкент, Республика Казахстан, кандидат
филологический наук, старший преподаватель.
-
Орман Мадина, «Казснабобразование»
жоопкерчилиги чектелген шериктештиги,
Шымкент шаары, Казакстан Республикасы,
педагогика илимдеринин магистри.
Омаров Тогатай, Түштүк Казакстан мамлекеттик
педагогикалык университети, Шымкент шаары,
Казакстан Республикасы, филология
илимдеринин кандидаты, улук окутуучу
-
Madina Orman, Limited partnership
«Kazsnabobrazovanie», Shymkent, Republic of
Kazakhstan, master in pedagogical sciences,
researcher.
Togatay Omarov, South Kazakhstan State Pedagogical
University, Shymkent, Republic of Kazakhstan,
candidate of philology, senior lecturer.
DOI:10.26104/NNTIK.2019.45.557
Орман М.М., Омаров Т.К. ОСОБЕННОСТИ ИЗОБРАЖЕНИЯ СВАДЕБНЫХ ОБРЯДОВ В КАЗАХСКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2021. №. 9. C. 304-307
|