New issue

2024, №: 3

More

Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Сарсеитова А.Ш.
  2. Сарсеитова А.Ш.
  3. A.Sh. Sarseitova
Title
  1. ТУРИСТИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ БАТКЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
  2. БАТКЕН ОБЛУСУНУН ТУРИСТТИК ОБЪЕКТИЛЕРИ
  3. TOURIST SITES OF THE TALAS REGION
Abstract
  1. Статья посвящена исследованию современного состояния туристско-экскурсионных маршрутов Баткенской области. В современных условиях, когда в мире наблюдается нестабильная политическая и экономическая обстановка, проблема развития внутреннего туризма становится наиболее актуальной. Баткенская область является перспективным регионом, поскольку ее культура, история и этнография представляют привлекательный ресурс, к которому может быть проявлен высокий интерес со стороны кыргызстанских и зарубежных туристов. Целью статьи является исследование условий для создания в регионе современного эффективного и конкурентоспособного культурно-познавательного туристского комплекса, обеспечивающего, с одной стороны, права граждан на отдых, широкие возможности для духовного развития и удовлетворения потребностей жителей республики, граждан Кыргызстана и иностранных граждан в разнообразных туристических услугах, с другой вклад в развитие экономики региона, сохранение и рациональное использование природно-рекреационного и культурно-исторического потенциала Баткенской области. Несмотря на наличие объектов показа, благодаря которым в республике можно развивать различные виды туризма, существует ряд проблем, которые заметно тормозят развитие туристской отрасли Баткенской области. В статье приведены результаты исследования и анализ современного состояния туристскоэкскурсионных маршрутов Баткенской области.
  2. Макала Баткен облусунун туристтик-экскурсиялык маршруттарынын учурдагы абалын изилдөөcүнө арналган. Азыркы шартта, дүйнө туруксуз саясий жана экономикалык кырдаалга туш болуп, ички туризмди өнүктүрүү көйгөйү актуалдуу болуп жатат. Баткен облусу келечектүү аймак, анткени анын маданияты, тарыхы жана этнографиясы жагымдуу ресурс болуп саналат, ага кыргызстандыктар жана чет өлкөлүк туристтер тарабынан кызыгуу көрсөтүлөт. Макаланын максаты - региондо заманбап натыйжалуу жана атаандаштыкка жөндөмдүү маданийбилим берүүчү туристтик комплекс түзүү үчүн шарттарды изилдөө, ал бир жагынан жарандарга эс алуу укугун, руханий өнүгүү үчүн кеңири мүмкүнчүлүктөрдү жана республиканын жашоочуларынын, Кыргызстандын жарандарынын жана чет өлкөлүк жарандардын ар кандай туристтик кызматтарга болгон муктаждыктарын канааттандырат, аймактын экономикасынын өнүгүшүнө, Баткен облусунун табигый-рекреациялык жана маданий-тарыхый потенциалын сактап калуу жана сарамжалдуу пайдалануу. Көрсөтүүчү жайлардын болушуна карабастан, республикада туризмдин ар кандай түрлөрүн өнүктүрүүгө мүмкүн болгон бир катар көйгөйлөр бар, алар Баткен облусунда туризм индустриясынын өнүгүшүнө олуттуу тоскоол болууда. Бул макалада Баткен облусунун туристтик-экскурсиялык маршруттарынын учурдагы абалын изилдөө жана талдоо жыйынтыктары келтирилген.
  3. The article examines the current state of tourist routes of the Batken region. In modern conditions, when the world has witnessed the unstable political and economic situation, the problem of development of domestic tourism is becoming more urgent. The Batken region is a promising region, as its culture, history and ethnography are an attractive resource that can provoke a great interest of Kyrgyz and foreign tourists. The purpose of this article is to study the conditions for the creation in the region of modern efficient and competitive cultural and educational tourist complex providing, on the one hand, the rights of citizens to rest, opportunities for spiritual development and fulfillment of needs of residents of the republic, citizens of Kyrgyzstan and foreign citizens in a variety of tourist services; on the other hand, the contribution to the economic development of the region, conservation and management of natural and recreational, cultural and historical potential of the Batken region. Despite the existence of the demonstration objects, thanks to which the country can develop different types of tourism, there are a number of problems that significantly impede the development of the tourism industry in the Batken region. The paper presents the results of research and analysis of the current state of tourist routes of the Batken region.
Keywords
  1. пещера, ущелье, озеро, крепость, гора Айгуль-Таш, растительный покров, Ферганская долина.
  2. үңкүр, капчыгай, көл, чеб, Айгүл-Таш тоосу, өсүмдүктөр катмары, Фергана өрөөнү.
  3. cave, gorge, lake, fortress, Aigul-Tash mountain, vegetation cover, Ferghana valley.
Authors info
  1. Сарсеитова Аида Шамшибековна, Кыргызский национальный университет им. Ж.Баласагына, г.Бишкек, Кыргызская Республика, старший преподаватель.
  2. Сарсеитова Аида Шамшибековна, Ж.Баласагын атындагы Кыргыз улуттук университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, ага окутуучу.
  3. Aida Sarseitova, Kyrgyz national University by name of Zh.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, senior lecturer.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2019.45.557
  • Citing
  • Сарсеитова А.Ш. ТУРИСТИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ БАТКЕНСКОЙ ОБЛАСТИ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2020. №. 4. C. 181-186