|
|
-
Айталиева Т.К.
-
Айталиева Т.К.
-
T.K. Aytalieva
-
ОПИСАНИЕ ПИРА УСТРОЕННОГО В ЧЕСТЬ ТОЛКОВАНИЯ СНА В ЭПОСЕ «МАНАС»
-
«МАНАС» ЭПОСУНДАГЫ ТҮШ ЖОРУТУУ ҮЧҮН ӨТКӨРҮЛГӨН ТОЙДУН СҮРӨТТӨЛҮШҮ
-
DESCRIPTION OF THE FEAST IN HONOR OF INTERPRETATION OF SLEEP IN THE EPIC OF «MANAS»
-
Из великого эпоса можно получить ценные информации о прошлой жизни кыргызского народа. Так как кыргызский народ является древним, у них были и есть: богатая история, особенности, жизненные образы, свои идеи,
свои взгляды и вера. Вышесказанное можно встретить в
эпосе “Манас”. Также можно заметить множество разниц эпоса сказителями и письменниками. Сравнив варианты исследования наблюдается различие одной и той же
картины, но в то же время оно не отделяется по смыслу.
Это связано с художественной фантазией сказителей.
Они на основании реальной жизни киргизов, обогатив художественной фантазией создали свой вариант. В статье проведено сопоставительное исследование вариантов известных манасчи Ж.Мамая, С.Орозбакова,
С.Каралаева.
-
Кыргыз элинин өткөн мезгилдеги жашоосунан кененкесири маалымат берген улуу эпосубуздан көптөгөн баалуу
маалыматтарды алууга болот. Кыргыз эли байыркы эл
болгондуктан анын бай тарыхы, эл катары өзүнчөлүгү,
жашоо образы, туу туткан идеясы, дүйнөгө карата көз
карашы, ишенимдери болгон. Жогоруда айтылгандардын
баарын “Манас” эпосунан кездештирүүгө болот. Ал эми
биздин улуу эпосубузду аткарган таланттуу адамдардан
жазылып алынган варианттарды окуп чыкканда, бир топ
айырмачылыктарды байкайбыз. Варианттарды салыштырып изилдөөдө бир эле окуянын сүрөттөлүшүндө бирибирине окшобогон, бирок ошол эле учурда бири-биринен
өтө алыстап кетпеген баяндоолорду кездештирүүгө болот. Бул манасчылардын чыгармачылыгы, көркөм фантазиясы менен байланыштуу. Алар элдин реалдуу жашоосун көркөм фантазиялуу ой жүгүртүүлөрү менен байытышып өз варианттарын жаратышат. Макалада белгилүү
манасчылылар Ж. Мамай, С. Орозбаков, С. Каралаевдердин
варианттары бири-бирине катар коюлуп салыштырылып
изилденди.
-
From the great epos, you can get valuable information
about the past life of the Kyrgyz people. Since the Kyrgyz people
are ancient, they had and have a rich history, features, life
images, ideas, views and faith. All of the above can be found in
the epic “Manas”. While reading different variations of this
epos you can see many differences between the epic storytellers
and scribes. Comparing the research options, it was found that
there is no similarity in the same picture, but at the same time it
does not separate in meaning. This is due to the artistic imagination of the storytellers. Based on the real life of the Kyrgyz,
enriching them with artistic imagination, they created their own
version. A comparative study of the variants of famous manaschi
by Zh. Mamaia, S. Orozbakov, S. Karalaev was carried out in
this article.
-
сновидение, толкование сна, сорок ребят, художественная фантазия, жадный, волшебники, религия, чудесный сон, сказка, художественные средства.
-
түш көрүү, түш жорутуу, кырк бала, көркөм фантазия, сараң, сыйкырчылар, дин, кереметтүү түш, жомок, көркөм сөз каражаттары.
-
dream, interpretation of sleep, forty children, artistic fantasy, greedy, wizards, religion, wonderful dream, fairy tale, artistic means.
-
Айталиева Толкун Кундузбековна, Таласский государственный университет, г.Талас, Кыргызская
Республика, кандидат филологических наук,
доцент.
-
Айталиева Толкун Кундузбековна, Талас мамлекеттик университети, Талас шаары, Кыргыз Республикасы, филология илимдеринин кандидаты, доцент.
-
Tolkun Aytalieva, Talas state university, Talas, Kyrgyz
Republic, candidate of philological sciences, associate
professor.
DOI:10.26104/NNTIK.2019.45.557
Айталиева Т.К. ОПИСАНИЕ ПИРА УСТРОЕННОГО В ЧЕСТЬ ТОЛКОВАНИЯ СНА В ЭПОСЕ «МАНАС». Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2019. №. 6. C. 211-215
|
