|
|
-
Дуйсенов Б.Д.
-
Дүйсенов Б.Д.
-
B.D. Duisenov
-
ИЗУЧЕНИЕ МАМЛЮКСКО-КИПЧАКСКИХ ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКОВ
-
МАМЛҮК КЫПЧАК ЖАЗМА ЭСТЕЛИКТЕРИНИН ИЗИЛДЕНИШИ
-
THE STUDY OF MAMLUK-KIPCHAK WRITING MONUMENTS
-
Арабо-кыпчакские лингвистические и лексикогра¬фи¬ческие труды были созданы на базе стакыпчакско-огузского языка, который функционировал в ХІІІ-ХІV веках в Египте и Сирии, в Золотой Орде и Средней Азии. Эти памятники исследовались как в тюркологии, так и в казахской филологии. Сравнительные характерстики древнетюркских и арабо-кыпчакских памятников, а так¬же разные аспекты их классифицикации, рассма¬тривались в исследованиях отечественных и зарубеж¬ных ученых. При этом установлено, что старокып¬чакский язык является мостом, связующий древнетюрк¬ский и современные тюркские языки. Поэтому эти па¬мятники важны для исследования истории как древних, так и современных тюркских языков и диалек¬тов. В статье рассматриваются вопросы, связанные с изуче¬нием мамлюкско-кыпчакских письменных памят¬ников Египта, Сирии и Золотой Орды.
-
Араб-кыпчак лингвистикалык жана лексикогра-фия¬лык эстеликтер ХІІІ-ХІV кк.да Мисир, Шам, Алтын Ордо жана Орто Азияда колдонулган эски кыпчак-огуз тилинде майдага келген. Алар жалпы түркологияда да, казак тил илиминде да изилденип келет. Бул эстелик¬тердин байыркы түрк эстеликтери менен болгон ка¬ты¬шы жана ар кандай классификациялык өңүттөрү ата¬ме¬кендик жана чет элдик окумуштуулар тарабынан каралып, натыйжада эски кыпчак тили байыркы түрк тили менен азыркы түрк тилдерин байланыштырган көпүрөнүн милдетин аткарары аныкталган. Ошондук¬тан бул эстеликтер байыркы жана азыркы түрк тил¬дери менен диалектилеринин тарыхын изилдөөдө олут¬туу деп табылат. Макалада ХІІІ-ХІV кылымдарда Ми¬сир, Шам жана Алтын Ордодо жаратылган мамлүк кып¬чак жазма эстеликтеринин изилденишине байла¬ныш¬туу маселелер талкууга алынат.
-
Arabic-Kipchak linguistic and lexicographical works were created on the basis of Kipchak-Oguz language, which functioned in the XIII-XIV centuries in Egypt and Syria, in the Golden Horde and Central Asia. These monuments were studied both in Turkology and Kazakh Philology. Comparative characteristics of ancient Turkic and Arab-Kipchak monuments, as well as different aspects of their classification, were considered in the studies of domestic and foreign scientists. It is established that the old Kypchak language is a bridge connecting the ancient Turkic and modern Turkic languages. Therefore, these monuments are important for the study of the history of both ancient and modern Turkic languages and dialects. The article deals with the issues related to the study of Mamluk-Kipchak written monuments of Egypt, Syria and the Golden Horde.
-
мамлюкско-кыпчакские письмен¬ные памятники, история, изучение, ХІІІ-ХІV века, Еги¬пет, Сирия, Золотая Орда.
-
мамлүк кыпчак жазма эстелик¬тери, тарыхы, изилдениши, ХІІІ-ХІV кылымдар, Мисир, Шам, Алтын Ордо.
-
Mamluk-Kipchak written monuments, history, study, XIII-XIV centuries, Egypt, Syria, Golden Horde.
-
Дуйсенов Багдат Даниярович, Институт востоковеде-ния им.Р.Б. Сулейменова Комитета науки Мини-стерства образования и науки Республики Казах-стан, Республика Казахстан, научный сотрудник.
-
Дүйсенов Багдат Даниярович, Казакстан Республикасынын Билим жана илим министрлигинин Илим комитетинин Р.Б. Сүлейменов атындагы Чыгыш таануу институту, Казахстан Республикасы, илимий кызматкер.
-
Baghdad Dyusenov, R.B. Suleimenov Oriental Institute of the Committee of Science of Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, Republic of Kazakhstan, researcher.
10.26104/NNTIK.2019.45.557
Дуйсенов Б.Д. ИЗУЧЕНИЕ МАМЛЮКСКО-КИПЧАКСКИХ ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКОВ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2019. №. 3. C. 239-243
|
