|
|
-
Бообекова Т.
-
Бообекова Т.
-
T. Boobekova
-
ЯЗЫК И РЕЧЬ – ОСНОВНОЙ ИНСТРУМЕНТ ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА
-
ТИЛ ЖАНА СӨЗ СҮЙЛӨӨ – ТЕАТР ИСКУССТВОСУНУН ЭҢ НЕГИЗГИ КУРАЛЫ
-
LANGUAGE AND SPEECH IS THE MAIN TOOL THEATRICAL ART
-
Статья поднимает вопросы о состоянии языка в театральном искусстве, культуры речи, место и от¬вет¬¬ственность искусствоведов за сохранение подлин¬ного национального колорита родного языка. Рассма¬т¬ри¬ваются вопросы понимания задач лич-ност¬ного ха¬рак¬тера, места родного языка, тра-дицион¬ных цен¬нос¬тей национальной культуры и истории куль¬туры «язы¬ка» (вчерашний, сегодняшний, завтрашний), подготов¬ки молодого поколения театра и требования, предъяв¬ляе¬мые к преподавателям. Речь пойдет о направлении «языка, речи» в учебных программах современных и классических литературных произведений. Серьезными проблемами современного теат¬раль-ного искусства являются: проблема репертуара, драматургия, режис¬сура, театральный критик, то есть нехватка кадров с высшим образованием, глуб-о¬ким профессиональным уровнем, специально подготовленными профессио¬наль¬ными направлениями, необходимость духовных связей слушателей, зрителей и артистов.
-
Макала театр искусствосундагы тилдин, сөз сүй¬лөө маданиятынын абалы жөнүндө, бүгүнкү күндөгү орду жана тил чеберчилигинин өнөрпоздорунун өз эне ти¬линин нукура улуттук колоритин жоготпой, сактап калуу жоопкерчилигинин көйгөлөрүн көтөрөт. Эне тил¬дин милдетин, өздүк мүнөзүн, ордун, улуттук мада¬ният-тын салттуу баалуулуктарын жана «тил» мада¬ния-тынын тарыхын (кечээгисин, бүгүнкүсүн, эртең¬ки-син) түшүнүү, театрдын жаш муундарын даярдоо ма¬се¬леси, окутуучуларга коюлган талап каралат. Окуу программасындагы азыркы жана классикалык адабий чы¬гармалардын «тили, сөз сүйлөө» багыты жөнүндө сөз болот. Учурдагы театр искусствосунун олуттуу кө鬬гөйлөрү: репертуар маселеси, драматургия, режис¬су¬ра, театр сынчысы, башкача айтканда жогорку билим¬дүү, терең профессионалдуу деңгээлдеги, атайын кесиптик багытта даярдалган кадрлардын жетиш¬сиз¬диги, угуучу, көрүүчү менен артистердин руханий бай¬ла¬-ныштарынын зарылдыгы тууралуу сөз болот
-
The article raises questions about the state of language in theatrical art, the culture of speech, the place and responsibility of art historians for the preservation of the true national color of the native language. The questions of un¬der¬standing the problems of personal character, place of native language, traditional values of national culture and his¬tory of the culture of "language" (yesterday, today, tomor¬row), training of the young generation of theater and the requirements for teachers are considered. It will focus on the direction of "language, speech" in the curriculum of mo¬dern and classical literary works. Serious problems of modern the attraction of art are the problem of repertoire, dramaturgy, directing, theatre critic, that is, the lack of personnel with higher education, a deep professional level, specially prepared by professional areas, the need for spiritual connections, listeners, viewers, and artists.
-
язык, речь, национальный коло¬рит, связка, подлинное искусство, литературный язык, классическая литература, современная литература, проблема, единая норма.
-
тил, сөз сүйлөө, улуттук коло¬рит, байламта, чыныгы искусство, адабий тил, класс¬и¬к¬а¬лык адабият, учурдук адабият, көйгөй, бирдиктүү норма.
-
language, speech, national color, liga¬ment, genuine art, literary language, classical literature, modern literature, problem, single norm.
-
Бообекова Турганбубу, Кыргызский
государственный университет культуры и
искусств имени Б.Бейшеналиевой, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, кафедра Режиссуры и
актерского мастерства, доцент.
-
Бообекова Турганбүбү, Б.Бейшеналиева атындагы Кыргыз мамлекеттик маданият жана искусство университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, Режиссура жана актердук чеберчилик кафедрасы, доцент.
-
Turganbubu Boobekova, Kyrgyz State University of culture and arts by name of B.Beishenalieva, Bishkek, Kyrgyz Republic, Department of directing and acting, associate professor.
10.26104/NNTIK.2019.45.557
Бообекова Т. ЯЗЫК И РЕЧЬ – ОСНОВНОЙ ИНСТРУМЕНТ ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2019. №. 1. C. 116-122
|
