Новый выпуск

2023, №: 3

Подробнее

Известия ВУЗов Кыргызстана

Cтатья
Авторы
  1. Козубаев У.У., Дюшеев Б.Д., Мамытов Ч.Ж.
  2. Козубаев У.У., Дюшеев Б.Д., Мамытов Ч.Ж.
  3. U.U. Kozubaev, B.D. Dyusheev, Ch.J. Mamytov
Название
  1. ДИАГНОСТИКА И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПЕРВИЧНЫХ ОПУХОЛЕЙ ШЕЙНОГО ОТДЕЛА СПИННОГО МОЗГА
  2. ЖҮЛҮНДҮН МОЮН БӨЛҮГҮНДӨГҮ ШИШИКТЕРИНИН ДИАГНОСТИКАСЫ ЖАНА ХИРУРГИЯЛЫК ДАРЫЛООСУ
  3. DIAGNOSTICS AND SURGICAL TREATMENT OF PRIMARY TUMORS OF THE CERVICAL SPINAL CORD
Аннотация
  1. За период 2006 по 2016 года в клинике нейрохирургии Национального Госпиталя при Министерстве Здравоохр¬а-не¬ния Кыргызской Республики нами оперировано 52 па-циента с первичными опухолями шейного отдела спинного мозга. В статье приведены все виды первичных опухолей спинного мозга в шейном отделе. Среди них 16(34,8%) мужчин и 36 (65,2%) женщин, средний возраст 38±1,1 лет, пре¬обладали лица трудоспособного возраста от 36 до 55 лет 41(79,1%) больных. У 18 (23,2%) больных опухоли рас¬по¬лагались на уровне С1–С4; у 20 (20,9%) больных на уровне С5-Th1 позвонков у остальных 5 (11,6%) больных опухоли располагались в краниовер¬тебральной зоне. У 11(21,1%) боль¬ных были обнаружены интрамедул¬лярные опухоли, у 34(65,4%) больных экстра¬медул¬лярные-интрадуральные, экстрадуральные опухоли спинного мозга с интра-экстра¬вер¬тебральной локализа¬цией по типу “песочных часов” в на¬шем исследовании встречались у 7 больных (13,5%).
  2. 2006-жылдан 2016-жылга чейинки аралыкта Кыргыз Республикасынын Саламаттык Сактоо Минис¬тр¬лигинин алдындагы Улуттук Госпиталынын нейрохирургия клини-ка¬сында жү¬лүн¬дүн моюн бөлүгүндөгү шишиктери менен 52 бейтапка опе¬рация жасалган. Макалада моюн¬чанын омурт¬кадагы жүлүндүн баштапкы шишикте¬ринин бардык түрлөрү кел¬ти¬рилген. Алардын ичинен 16 (34,8%) эркектер жана 36 (65,2%) аялдар, орточо жашы 38 ± 1,1 жаш, эмгекке жа¬рам¬дуу 36дан 55 жаш¬ка чейинки курактагы адамдар 41 (79,1%). Жүлүн шишиктеринин ичинен 18 (23,2%) бей¬тап¬та шишиктер C1-C4 деңгээлинде жайгаш¬кан; 20 (20.9%) бетапта C5-Th1 омурткаларынын деңгээ¬лин¬де, калган 5 (11.6%) бейтаптарда, шишиктер кранио¬вер¬¬тебралдык зо¬на¬да жайгашкан. Интрамедулярдык ши¬шиꬬтер 11 (21.1%) оорулууда, экстремедулярдык-интраду¬ралдык шишик¬тер 34 (65.4%) оорулууда, экстрадуралдык жана экстра¬вер¬те¬брал¬дык “кум саат”- сымал жүлүн ши¬шиꬬтери менен, биз¬дин изилдөөдө 7 оорулуу табылды (13,5%).
  3. For the period 2006 to 2016, we operated on 52 patients with primary tumors of the cervical spinal cord in the Neuro-sur¬gery Clinic of NH. The article presents all types of primary tu¬mors of the spinal cord in the cervical spine. Among them 16 (34.8%) men and 36 (65.2%) women, the average age is 38 ± 1.1 years old, people of working age from 36 to 55 years old 41 (79.1%) patients prevailed. In 18 (23.2%) patients, tumors were located at the level of C1 – C4; in 20 (20.9%) patients at the level of C5-Th1 vertebrae in the remaining 5 (11.6%) patients, tumors were located in the craniovertebral zone. In 11 (21.1%) patients, intramedullary tumors were detected, in 34 (65.4%) pa¬tients extramedullary-intradural, extradural spinal cord tu-mors with intra-extravertebral localization by the type of “hourglass” in our study were found in 7 patients (13.5%).
Ключевые слова
  1. эктрамедуллярные, интрамедул¬ляр¬ные, шейный отдел, опухоли, доброкачественные, злока¬че¬ст¬венные, спинной мозг, эпендимома, астроци¬тома, ме¬нин¬гиома, невринома.
  2. экстрамедуллярдык, интра¬медул¬ляр¬дык, моюн бөлүмү, шишиктер, залалсыз, залал¬дуу, жү¬лүн, эпендимома, астроцитома, менингиома, невринома.
  3. extramedullary, intramedullary, benign, ma¬lig¬nant, cervical, tumors, spinal cord, ependimoma, astro¬sy¬to¬ma, meningioma, neurinoma.
Сведения об авторах
  1. Козубаев Улан Усенбекович, Кыргызская государственная медицинская академия им.И.К.Ахунбаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, соискатель. Дюшеев Буранбек Джамгырчиевич, Кыргызская государственная медицинская академия им. И.К.Ахунбаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор медицинских наук, профессор. Мамытов Чынгыз Женишбекович, Кыргызская государственная медицинская академия им.И.К.Ахунбаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, аспирант.
  2. Козубаев Улан Усенбекович, И.К. Ахунбаев аытындагы Кыргыз мамлекеттик медициналык академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, изденүүчү. Шамшиев Алтынбек Турабыевич, И.К. Ахунбаев атындагы Кыргыз мамлекеттик медициналык академия, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, ассистент. Мамытов Чынгыз Женишбекович, И.К. Ахунбаев аытындагы Кыргыз мамлекеттик медициналык академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, аспирант.
  3. Ulan Kozubaev, Kyrgyz state medical Academy by name of I.Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, applicant. Buranbek Dyusheev, Kyrgyz state medical Academy by name of I.Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of medical sciences, professor. Chyngyz Mamytov, Kyrgyz state medical Academy by name of I.Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, graduate student
Полнотекстовая версия
DOI
  • 10.26104/IVK.2019.45.557
  • Версия для цитирования
  • Козубаев У.У., Дюшеев Б.Д., Мамытов Ч.Ж. ДИАГНОСТИКА И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПЕРВИЧНЫХ ОПУХОЛЕЙ ШЕЙНОГО ОТДЕЛА СПИННОГО МОЗГА. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2020. №. 1. C. 36-41