|
|
-
Анапияева А.А.
-
Анапияева А.А.
-
A. Anapiyaeva
-
АВТОРСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОЙ РЕЧИ
-
КӨРКӨМ ЖАНА ПУБЛИЦИСТИКАЛЫК КЕПТЕГИ АВТОРЛУК НЕОЛОГИЗМДЕР
-
AUTHOR'S NEOLOGISMS IN ARTISTIC AND JOURNALISTIC SPEECH
-
Несмотря на то, что неологизмы не раз становились
объектом специального изучения в Кыргызской лингвистике,
мы, к сожалению, должны признать, что по сравнению с другими языками, например, с более изученным русским. Мы находимся только на первой ступени развития. На сегодняшний
день место неологизмов в словарном составе языка, их лексикограмматический характер, единство мнений о происхождении,
причинах и склонностях к возникновению отсутствуют. Недостаточно изучить авторские неологизмы, особенно на страницах газет и журналов. Поэтому в данной статье дается информация о том, что неологизмы создаются не только в языке,
но и в произведениях поэтов и писателей с стилистической целью, и эти неологизмы становятся достоянием поэта. Художественные произведения отражают тот факт, что окказионализм является единственным незаменимым инструментом писателя в передаче творческих идей. В конце концов,
каждый писатель использует окказиональные приемы с целью
точного и краткого описания идей.
-
Неологизмдер кыргыз лингвистикасында бир канча жолу
атайын изилдөөнүн объектиси болуп келсе да, тилекке каршы,
жеткиликтүү илик жүргүзүү боюнча башка тилдерге, маселен, көбүрөөк изилденген орус тилине салыштырмалуу биз өнүгүүнүн биринчи тепкичинде гана турарыбызды моюнга алышыбыз керек. Бүгүнкү күнгө чейин тилдин сөздүк курамында
неологизмдердин орду, алардын лексикалык-грамматикалык
табияты, келип кирүү, пайда болуу себебин жана ыктарын
чечүү боюнча бирдиктүү пикирлер жокко эсе. Айрыкча гезит –
журнал беттериндеги авторлук неологизмдерди изилдөө жетишсиз. Ошондуктан бул макалада неологизмдер тилде гана
жаралбастан, ошону менен катар акын-жазуучулардын да
чыгармаларында стилистикалык максатта жаралып, ал неологизмдер акындын энчиси болуп кала тургандыгы тууралуу
маалымат берилет. Көркөм чыгармаларда окказионализм жазуучунун элестүү оюн жеткирүүдөгү бирден-бир алмаштырылгыс куралы экендиги чагылдырылат. Анткени, ар бир жазуучу оюн так, кыскача чагылдыруу максатында окказионалдык ыкмаларды колдонот.
-
Despite the fact that neologisms have repeatedly become the
object of special study in Kyrgyz linguistics, we unfortunately have
to admit that compared to other languages, for example, with the
more studied Russian, We are only at the first stage of development.
To date, the place of neologisms in the vocabulary of the language,
their lexical and grammatical character, and the unity of opinions
about the origin, causes and tendencies to arise are absent. It is not
enough to study the author's neologisms, especially on the pages of
newspapers and magazines. Therefore, this article provides information that neologisms are created not only in language, but also in
the works of poets and writers for stylistic purposes, and these neologisms become the property of the poet. The works of art reflect the
fact that occasionalism is the only indispensable tool of a writer in
conveying creative ideas. After all, every writer uses occasional
techniques to describe ideas accurately and concisely.
-
неологизмы, авторский, окказионализмы, кыргызский язык, страницы газет, стилистическая цель, поэты-писатели, художественные произведения.
-
неологизмдер, авторлук, окказионализмдер, кыргыз тили, гезит беттери, стилистикалык максат, акын-жазуучулар, көркөм чыгарма.
-
neologisms, authorial, occasional, Kyrgyz language, newspaper pages, stylistic purpose, poets-writers, works of art.
-
Анапияева Асел Абдысатаровна, Иссык-Кульский
государственный университет, г.Каракол,
Кыргызская Республика, кандидат
филологических наук, доцент.
-
Анапияева Асел Абдысатаровна, Ысык-Көл
мамлекеттик университети, Каракол шаары,
Кыргыз Республикасы, филология илимдеринин
кандидаты, доцент.
-
Asel Anapiyaeva, Issyk-Kul State University, Karakol,
Kyrgyz Republic, candidate of philological sciences,
associate professor.
10.26104/NNTIK.2023.24.14.071
Анапияева А.А. АВТОРСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОЙ РЕЧИ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2023. №. 8. C. 334-337
|
