|
|
-
ЯЗЫКОВЫЙ ИМПЕРИАЛИЗМ КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СОВРЕМЕННОЙ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ
-
ТИЛДИК ИМПЕРИАЛИЗМ ЗАМАНБАП МАССАЛЫК МАДАНИЯТТЫН МААНИЛҮҮ ЭЛЕМЕНТИ КАТАРЫ
-
LANGUAGE IMPERIALISM AS AN IMPORTANT ELEMENT OF MODERN MASS CULTURE
-
Национальный язык относится к одному из самых
важных элементов любой культуры. Более того, он даже
является основой смысловой части культуры, и утрата
национального языка, по сути, означает потерю этой основы, приводящей к кардинальному изменению семантической парадигмы национальной культуры. В статье анализируется такое явление, как языковой империализм, который, по сути, начался с момента, когда люди обрели дар
речи и не прекращается в настоящее время. В условиях же
массовой культуры и современной глобализации процесс
поглощения одних языков другими только усиливается, что
приводит к стремительному безвозвратному исчезновению
многих языков, в первую очередь тех, которые представлены немногочисленными народами. Человечество уже вышло на новую фазу общественно-экономического развития,
определяемого как постиндустриальная фаза или информационное общество, когда сохранить собственные языки
имеют большую возможность те народы, которые продуцируют наибольший объем разнообразной информации или
многочисленные народы.
-
Улуттук тил ар кандай маданияттын эң маанилүү
элементтеринин бири. Анын үстүнө, ал тургай маданияттын семантикалык бөлүгүнүн негизи болуп саналат, ал эми
улуттук тилди жоготуу, чындыгында, улуттук маданияттын семантикалык парадигмасынын түп-тамырынан бери
өзгөрүшүнө алып келип, ушул негизди жоготуу дегенди билдирет. Макалада тилдик империализм сыяктуу көрүнүштөр талданат, ал чындыгында адамдар сөз жөндөмүн
тапкан учурдан башталган жана азыркы учурда да токтоп калбайт. Массалык маданияттын жана заманбап
глобалдаштыруунун шарттарында, кээ бир тилдерди башкаларга сиңирүү процесси күчөп баратат, бул көптөгөн
тилдердин, биринчи кезекте аз сандаган элдер катышкан
тилдердин тез жана кайтарылгыс жоголушуна алып келет. Постиндустриалдык фаза же маалыматтык коом
деп аныкталган социалдык-экономикалык өнүгүүнүн жаңы
этабына, ар кандай маалыматтарды эң көп чыгарган элдер же көптөгөн калктар өз тилдерин сактап калууга чоң
мүмкүнчүлүккө ээ болушкан.
-
The national language is one of the most important
elements of any culture. Moreover, it is even the main semantic
part of culture, so the loss of the national language means the
loss of this basis, the national culture in fact, which is a fundamental change in the semantic paradigm of the national culture.
The phenomenon of linguistic imperialism, which in fact began
from the moment when people acquired the speech and go on up
to date is analyzed in the article. The absorption of one language
by another is increasing in the context of mass culture and modern globalization. It is the reason of the rapid and irreversible
disappearance of many languages, particularly represented by
small peoples. Humanity has already entered a new phase of
social and economic development, defined as a post-industrial
phase or information society, in which those peoples have a
great opportunity to preserve their own languages that produce
the most diverse information or numerous peoples.
-
язык, языковый империализм, массовая культура, глобализация, информационное общество, утрата языков.
-
тил, тилдик империализм, массалык маданият, ааламдашуу, маалымат коому, тилдердин жоголушу.
-
language, language imperialism, mass culture, globalization, information society, loss of languages.
-
Ли Юрий Владимирович, Кыргызско-Российский
Славянский университет им.Б.Н. Ельцина,
г.Бишкек, Кыргызская Республика, кандидат
политических наук, доцент.
-
Ли Юрий Владимирович, Б.Н. Ельцин атындагы
Кыргыз-Орус Славян университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, саясий
илимдердин кандидаты, доцент.
-
Yuri Li, Kyrgyz-Russian Slavic University by name of
B.N. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz Republic, candidate
of political sciences, associate professor.
10.26104/NNTIK.2019.45.557
Ли Ю.В. ЯЗЫКОВЫЙ ИМПЕРИАЛИЗМ КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СОВРЕМЕННОЙ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2020. №. 7. C. 235-239
|
