Новый выпуск

2023, №: 5

Подробнее

Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана

Cтатья
Авторы
  1. Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К.
  2. Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К.
  3. Sh.B. Tashkulova, B.К. Termechikova
Название
  1. ПАМИРСКИЕ КЫРГЫЗЫ И ИХ ЭТНИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ
  2. ПАМИРЛИК КЫРГЫЗДАР ЖАНА АЛАРДЫН УЛУТТУК МУРАСТАРЫ
  3. THE KYRGYZ PEOPLE OF PAMIR AND THEIR ETHNIC HERITAGE
Аннотация
  1. В данной статье исследуется нематериальное, а культурное наследия кыргызов которые были сохранены лишь нескольких областях. Актуальность данной темы - сохранение национального культурного наследия, что поможет нации сохранениться в качестве великой нации. Цель исследования - найти людей, которые поддерживают традиционные знания и укрепить отношения между молодым поколением, и распространить нематериальное, а культурное наследие. В рамках исследования проводилась полевая работа с этническими кыргызами переехавшими с Памира в Алайскую долину Ошской области Кыргызской Республики. Глубинное интервью затрагивало темы о традициях и обычаях памирских кыргызов, в том числе вопросы касались традиционного женского головного убора каляк, который также принадлежит одному из племен. Исследование показывает, что памирские кыргызы все еще сохранили все образцы народного творчества, женского ремесла кочевников. У женщин памирских кыргызов особое почетное место в обществе. Традиционные знания, легенды, песни (стихи) этнического достояние передаются из уст в уста, из поколения в поколение; письменных материалов почти нет. Они с гордостью заявляют, что обладают настоящим кыргызским наследием
  2. Бул макалада бүгүнкү күндө саналуу гана аймактарында сакталып калган кыргыздын материалдык эмес маданий мурастары изилденди. Теманын актуалдуулугу – улуттук маданий мурастарды сактоо менен улуттун улут болуп сакталып калуусуна чоң өбөлгө болоору аныкталды. Изилдөөнүн максаты – салттуу билимдерди сактаган жана билген инсандарды табуу, алар менен жаш муундар ортосундагы мамилени бекемдөө менен материалдык эмес маданий мурастардын жайылуусуна салым кошуу. Салттуу билимдерди сактоо жана жайылтуу максатында Памир жергесинен көчүп келген боордошторубуз менен салттуу билимдер жөнүндө маектешип, жолугуп алардан да бир урууга таандык “каляк” орому жөнүндө маалымат алдык. Памирлик кыргыздар каада-салтттарын абдан бекем сактап, азыркыга чейин колдонуп келишет. Аял кишини абдан барктап, баалашат. Улуттук мурастарга тиешелүү салттуу билимдер, уламыштар, ырлар (өлөңдөр) ооздоноозго, колдон-колго өтүп келет, жазылган материалдар дээрлик жок. Атасы баласына, энеси кызына баалуулуктарды жасоо жолун көрсөтүү менен тарыхын айтып беришет. Нукура кыргыздарга тейшелүү мурастарды алып жүргөндүктөрүн сыймыктануу менен айтышат.
  3. This research studies the results of field work among ethnic Kyrgyz who recently have relocated from the Pamirs to the Alai Valley, Osh region, Kyrgyz Republic. The in-depth interview has asked questions concerning ethnic traditions and customs of the Pamir Kyrgyz. It also deals with the issues related to the traditional women headdress of the Kalyak, which also belongs to one of the tribes. The research displays that the Pamir Kyrgyz still preserve the patterns of folk art, female nomad craft. The respondents claim that women of the Pamir Kyrgyz have a special place of honor in society. Traditional knowledge, legends, songs (poems) of the ethnic heritage are passed from mouth to mouth, from generation to generation; there are almost no written materials. They proudly declare that they own the real Kyrgyz heritage.
Ключевые слова
  1. памирские кыргызы, традиции, узоры, вышивки, каляк, традиционная одежда, рода, семья, наследие, аксессуары.
  2. памирлик кыргыздар, каада-салт, оймо-чиймелер, саймалар, салттуу кийим, уруу, үй-бүлө, мурастар, асем буюмдар.
  3. pamir kyrgyz, traditions, patterns, embroilderies, kalyak, traditional clothes, kind, family, heritage, accessories.
Сведения об авторах
  1. Ташкулова Шарипа Баратбаевна, КыргызскоУзбекский университет, г.Ош, Кыргызская Республика, кандидат философских наук. Термечикова Бүүниса Казакбаевна, Общественное объединение «Ууз-Даткалар», г.Ош, Кыргызская Республика.
  2. Ташкулова Шарипа Баратбаевна, Кыргыз-Өзбек университети, Ош шаары, Кыргыз Республикасы, философия илимдеринин кандидаты. Термечикова Бүүниса Казакбаевна, «Ууз-Даткалар» коомдук бирикмеси, Ош шаары, Кыргыз Республикасы.
  3. Sharipa Tashkulova, Kyrgyz-Uzbek University, Osh, Kyrgyz Republic, candidate philosophical science. Buunisa Termechikova, Public association «UuzDatkalar», Оsh, Kyrgyz Republic.
Полнотекстовая версия
DOI
  • 10.26104/NNTIK.2019.45.557
  • Версия для цитирования
  • Ташкулова Ш.Б., Термечикова Б.К. ПАМИРСКИЕ КЫРГЫЗЫ И ИХ ЭТНИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2020. №. 7. C. 226-230