Новый выпуск

2024, №: 1

Подробнее

Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана

Cтатья
Авторы
  1. Бокаев Б.Н., Торебекова З.Т., Давлетбаева Ж.Ж.
  2. Бокаев Б.Н., Торебекова З.Т., Давлетбаева Ж.Ж.
  3. B.N. Bokayev, Z.T. Torebekova, Zh.Zh. Davletbayeva
Название
  1. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ МИГРАЦИЯ МОЛОДЕЖИ КАЗАХСТАНА В США: ПРИЧИНЫ И РИСКИ
  2. КАЗАКСТАНДЫН ЖАШТАРЫНЫН АКШГА ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК МИГРАЦИЯСЫ: СЕБЕПТЕРИ ЖАНА ТОБОКЕЛДИКТЕР
  3. INTELLECTUAL MIGRATION OF YOUTH OF KAZAKHSTAN TO THE USA: CAUSES AND RISKS
Аннотация
  1. В статье рассматривается миграция молодежи Казахстана за рубеж, в том числе в США. Анализируются причины и мотивы эмиграции, а также последствия миграционных процессов для страны и самого человека. Результаты глубинного интервью казахстанских студентов, обучающихся в США, показывают открытость молодежи к получению зарубежного образования, их мотивацию возвратиться в страну и улучшать качество жизни населения. Вместе с тем, респондентами выделяются такие негативные аспекты обучения, как высокие эмоциональные и социальные издержки, связанные с необходимостью доказывать свою компетентность перед обществом, а также упущенные экономические возможности в Казахстане во время нахождения в США и получения академической степени. Статья подготовлена в рамках грантового финансирования научных исследований Министерства образования и науки Республики Казахстан на 2018-2020 гг. по проекту №АР05136246 «Модернизация миграционной политики Республики Казахстан в контексте развития интеллектуального потенциала страны»
  2. Макалада Казакстандын жаштарынын чет өлкөлөргө, анын ичинде АКШда миграциясы каралууда. Эмиграция себептери жана жүйөлөрү, ошондой эле өлкөнүн жана адамдын өзү үчүн миграциялык процесстердин таасири талданат. АКШда окуп жаткан Казахстандык студенттердин терең интервьюларынын жыйынтыгы жаштардын чет элдик билим алууга ачыктыгын көрсөтүп турат, алардын мотивациясы өлкөгө кайтып келүү жана калктын жашоо сапатын жакшыртуу. Ошону менен бирге, окутуунун мындай терс жактарын респонденттер өзүнчө бөлүп берди, алар коомдун алдында өз компетенттүүлүгүн тастыктоо керектиги менен байланышкан жогорку сезимтал жана коомдук чыгымдар, ошондой эле АКШда жүргөндө Казакстандагы академиялык даражаны ала албай калган экономикалык мүмкүнчүлүктөр тууралуу айтылат. Макала 2018-2020-жылдарга Казакстан Республикасынын Билим берүү жана илим министрлигинин илимий изилдөөлөрүнүн гранттык каржылоосунун алкагында №АР 05136246 долбоору боюнча «Өлкөнүн интеллектуалдык потенциалын өнүктүрүү контекстинде Казакстан Республикасынын миграциялык саясатын модернизациялоо» даярдалган.
  3. The article discusses the migration of young people of Kazakhstan abroad, including to the United States. In this paper the causes and motives of emigration are analyzed, as well as the consequences of migration processes for the country and the person himself. The results of in-depth interviews of Kazakh students studying in the USA show the openness of young people to receiving foreign education, their motives to return to the country of origin and improve the lives of the population. At the same time, while studying and receiving an academic degree, respondents highlighted such negative aspects of studying abroad as high emotional and social costs associated with the burden of proving their competence to the society, as well as the loss of economic opportunities in Kazakhstan. The article was prepared within the framework of the grant financing of scientific research of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan for 2018-2020, with in the framework of project No.AР05136246 “Modernization of the migration policy of the Republic of Kazakhstan in the context of the development of the country's intellectual potential”.
Ключевые слова
  1. интеллектуальная миграция, мотивы, причины, образование, миграционная политика, молодежь, академическая степень.
  2. интеллектуалдык миграция, мотивдер, себептер, билим берүү, миграциялык саясат, жаштар, академиялык даража.
  3. intellectual migration, motives, causes, education, migration policy, youth, academic degree.
Сведения об авторах
  1. Бокаев Бауржан Нурланович, Академия государственного управления при Президенте Республики Казахстан, г.Нур-Султан, Республика Казахстан, доктор PhD. Давлетбаева Жулдыз Жетпысбаевна, Академия государственного управления при Президенте Республики Казахстан, г.Нур-Султан, Республика Казахстан, кандидат социологичских наук. Торебекова Зулфия Темирхановна, Сиракузский университет, г.Сиракьюз, США, магистр государственной политики.
  2. Бокаев Бауржан Нурланович, Казакстан Республикасынын Президентине караштуу Мамлекеттик башкаруу академиясы, НурСултан шаары, Казахстан Республикасы, доктор PhD Давлетбаева Жулдыз Жетпысбаевна, Казакстан Республикасынын Президентине караштуу Мамлекеттик башкаруу академиясы, НурСултан шаары, Казахстан Республикасы, социология илимдеринин кандидаты. Торебекова Зулфия Темирхановна, Сиракуз университети, Сиракьюз шаары, АКШ, мамлекеттик саясаттын магистри.
  3. Baurzhan Bokayev, Academy of public administration under the President of the Republic of Kazakhstan, Nur-Sultan, Republic of Kazakhstan, PhD. Zhuldyz Davletbaeva, Academy of public administration under the President of the Republic of Kazakhstan, Nur-Sultan, Republic of Kazakhstan), candidate of sociological sciences. Zulfiya Torebekova, Syracuse University, Syracuse, USA, master of public policy.
Полнотекстовая версия
DOI
  • DOI:10.26104/NNTIK.2019.45.557
  • Версия для цитирования
  • Бокаев Б.Н., Торебекова З.Т., Давлетбаева Ж.Ж. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ МИГРАЦИЯ МОЛОДЕЖИ КАЗАХСТАНА В США: ПРИЧИНЫ И РИСКИ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2019. №. 8. C. 189-194