|
|
-
Искендерова Ж.И.
-
Искендерова Ж.И.
-
Zh.I. Iskenderova
-
ОБ ИСПОЛНИТЕЛЬСКОМ МАСТЕРСТВЕ
-
АТКАРУУЧУЛУК ЧЕБЕРЧИЛИК ЖӨНҮНДӨ
-
ABOUT THE SKILL OF THE PERFORMER
-
Все виды искусства уважаемы и почетны. Не про¬хдят мимо глаз вещи, сотворенные умом и способнос¬тя¬¬ми человека. Именно этими стараниями человек бу¬дет у всех на устах, приобретет почёт и уважение, за собой оставит вечную память. В последнее время стал мод¬ным вопрос – каким должен быть нынешний ар¬тист. В соответствии на модный вопрос возникает мод¬ный от¬вет. «Нынешний артист должен быть уни¬вер¬саль¬ным: он и трагедию, и комедию, и драму, и воде¬вил, и психоло¬г謬ческую драму, и фарс, вкратце все жан¬ры должен сыг¬рать на отлично, т.е. должен шелкать как семеч¬ки». Он должен быть гибким, а голос дол-жен быть осо¬бен¬но приятным. Значит, чтобы стать ар¬тис¬том совре¬менности нужно знать буквально все.
-
Өнөрдүн баары эле ардактуу, баалуу. Деги эле адам акылынан, жөндөмүнөн жаралган нерселер көз жаз¬дым¬да калбайт. Дал ошол аракеттери менен инсан эл оозуна алынып, сый-урматка бөлөнөт, артында өчпөс из калтырат. Акыркы мезгилдерде, азыркы учурдун ар¬¬тис¬ти кандай болуш керек деген суроо өтө эле модалуу болуп кетти. Модалуу суроого жараша модалуу жообу да табылат эмеспи. «Азыркы учурдун актёру уни¬вер¬салдуу болуш керек: ал трагедияны да, комедияны да, драманы да, водевилди да, психологиялык драманы да, фарс¬ты да – кыскача айтканда, баардык жанрды «се¬мич-кедей чагып» ташташы керек, ал ийилчээк да, чоюл-чаак да болушу керек, үнү да кубулжуп туруусу керек. Демек, азыркы замандын артисти болуш үчүн колуңдан баары келүүгө тийиш.
-
All kinds of art are respected and honored. Do not pass by the eyes of things created by the mind and abilities of man. It is these efforts that a person will be on everyone's lips, will gain honor and respect, and will leave an eternal memory behind him. Recently, the question has become fashionable – what should be the current artist. According to the fashion question, there is a fashion answer. "The current artist should be universal: he and tragedy, and Comedy, and drama, and vaudeville, and psychological drama, and farce, in short, all genres should play on is famous, camping on E. should silk as seeds." It needs to be flexible, and the voice needs to be particularly pleasant. So, to become an artist of our time you need to know everything.
-
жанр, исполнитель, актёр, мастер, человек, театр, сцена, духовное достояние, штамп, компонент.
-
жанр, аткаруучу, актёр, чебер, адам, театр, сахна, руханий дөөлөт, штамп, компо¬нент.
-
genre, performer, actor, master, person, theatre, stage, spiritual heritage, stamp, component.
-
Искендерова Жылдыз Искендеровна, Кыргызский
государственный университет культуры и
искусств имени Б.Бейшеналиевой, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, кафедра Режиссуры и
актерского мастерства, старший преподаватель.
-
Искендерова Жылдыз Искендеровна,
Б.Бейшеналиева атындагы Кыргыз мамлекеттик
маданият жана искусство университети, Бишкек
шаары, Кыргыз Республикасы, Режиссура жана
актердук чеберчилик кафедрасы, ага окутуучу.
-
Zhyldyz Iskenderova, Kyrgyz state University of culture
and arts by name of B.Beishenalieva, Bishkek,
The Kyrgyz Republic, Department of directing and acting
senior lecturer.
Искендерова Ж.И. ОБ ИСПОЛНИТЕЛЬСКОМ МАСТЕРСТВЕ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2018. №. 10. C. 102-105
|
