|
|
-
Колсариева Н.Ш., Самиев Д.М.
-
Колсариева Н.Ш., Самиев Д.М.
-
N. Kolsarieva, D. Samiev
-
ПОНЯТИЕ И ВИДЫ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ
-
ЖАРАНДЫК УКУКТАГЫ ЭКВИВАЛЕНТТҮҮЛҮКТҮН ТҮШҮНҮГҮ ЖАНА ТҮРЛѲРҮ
-
THE CONCEPT AND TYPES OF EQUIVALENCE IN CIVIL LAW
-
Статья посвящена вопросам эквивалентности в гражданском праве. Автором определены объект, цели и задачи исследования. Также им предприняты попытки изучения конкретных случаев применения принципа эквивалентности в
гражданском праве. В статье приведены конкретные случаи
применения эквивалентности, такие как возмещение морального вреда и неимущественного ущерба. Статья посвящена
проблеме соизмеримости нанесённого ущерба и размера его
возмещения, как и многие цивилисты автор придерживается
позиции эквивалентности и его применение только в области
гражданского права. Автор считает, что нельзя переводить
неимущественные блага в материальную форму, в то же время он считает правонарушение не должно оставаться безнаказанным и предлагает тщательно изучить данную проблему
и разработать другие варианты возмещения морального ущерба и неимущественного вреда.
-
Макала жарандык укуктагы эквиваленттүүлүктүн кѳйгѳйлѳрүнѳ арналган. Автор тарабынан изилдѳѳнүн объектисин, максатын жана милдеттерин аныкталган. Автор жарандык укуктагы эквиваленттүүлүк принцибин колдонуунун
конкреттүү убакыттарын изилдѳѳ аракеттерин жасаган.
Макалада эквиваленттүүлүктү колдонуунун конкреттүү учурлары, башкача айтканда моралдык, мүлктүк эмес зыянды калыбына келтирүү белгиленген. Макала келтирилген зыяндын
жана аны калыбына келтирүү ѳлчѳмүнүн теңдигине, автор
башка цивилистер катары эле эквиваленттүүлүк жарандык
укукта гана пайдаланууну колдоосуна арналган. Автор мүлктүк эмес баалуулуктарды материалдык формага айлантырууга, ошол эле учурда укук бузуулар жазасыз калышына каршы
экендигине байланыштуу бул кѳйгѳйдү терең изилдеп мүлктүк
эмес жана моралдык зыянды калыбына келтирүүнүн башка
жолдорун иштеп чыгуунун сунуштайт.
-
The article is devoted to the issues of equivalence in civil law.
The author defined the object, goals and objectives of the study. He
also attempted to study specific cases of application of the principle
of equivalence in civil law. The article presents concrete cases of
application of equivalence, such as compensation for moral damage
and non-property damage. The article is devoted to the problem of
commensurability of the inflicted damage and the size of its compensation. Like many civil lawyers, the author holds the position of
equivalence and its application only in the civil law sphere. The author considers that it is impossible to transfer non-property benefits
in a material form, at the same time he believes that the offense
should not remain unpunished. The author proposes to study the
problem carefully and develop other options of compensation for
moral damage and non-property harm.
-
моральный ущерб, неимущественный вред, государство, суд, истец, ответчик, эквивалентность, соизмеримость, гражданское право.
-
моралдык зыян, мүлктүк эмес зыян, мамлекет, сот, доогер, эквиваленттүүлүк, салыштыруу, жарандык укук.
-
moral damage, non-property damage, state, court, complainant, defendant, equivalence, commensurability, civil law.
Авторлор жөнүндө маалымат
-
Колсариева Назира Шаршенбековна, Ошский
государственный университет, г.Ош, Кыргызская
Республика, кандидат юридических наук, доцент.
Самиев Доорбек Маматибраимович, Ошский
государственный университет, г.Ош, Кыргызская
Республика, магистрант.
-
Колсариева Назира Шаршенбековна, Ош
мамлекеттик университети, Ош шаары, КР,
юридика илимдеринин кандидаты, доцент.
Самиев Доорбек Маматибраимович, Ош
мамлекеттик университети, Ош шаары,
Кыргыз Республикасы, магистрант.
-
Nazira Kolsarieva, Osh State University, Osh, Kyrgyz
Republic, candidate of legal sciences, associate
professor.
Doorbek Samiev, Osh State University, Osh, Kyrgyz
Republic, undergraduate student.
10.26104/NNTIK.2023.58.13.023
Колсариева Н.Ш., Самиев Д.М. ПОНЯТИЕ И ВИДЫ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ. Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2023. №. 1. C. 96-99
|
