New issue

2024, №: 2

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Идаева А.Б., Баитова Ф.Т
  2. Идаева А.Б., Баитова Ф.Т
  3. A. Idaeva, F. Baitova
Title
  1. КАНЫКЕЙ – ИДЕАЛ «ДОСТОЙНОЙ ЖЕНЩИНЫ»
  2. КАНЫКЕЙ – «ТАТЫКТУУ АЯЛЗАТЫНЫН» ИДЕАЛЫ
  3. KANYKEY - THE IDEAL OF A «WORTHY WOMAN»
Abstract
  1. Патриотизм женщины в эпосе ценится ее поощрением своего супруга в многочисленных войнах, воодушевлением его на отвагу и ее вкладом в воспитание будущих поколений в соответствии с героической традицией предков. Следовательно, как отмечается в народных пословицах, положение, статус и авторитет мужчины в обществе зависят от его жены. В эпосе «Манас» и друзья, и враги Манаса неустанно твердят: «Каныкей – та самая женщина, благодаря которой Манас стал Манасом». В целом народные представления о «женском достоинстве», ее роль в обществе, ее ценности всесторонне отражены в эпосе «Манас». Для комплексного анализа Каныкей, идеала «достойной женщины» в эпосе «Манас», использовались методы поиска, анализа, структурного семиотического контент-анализа, герменевтического толкования. В качестве источника исследования использовались варианты эпоса «Манас» Сагымбая Орозбакова и Саякбая Каралаева, как раздельно, так и в комбинированном формате. Результаты исследования могут также послужить основой для внедрения эффективных средств воспитания девочек в школах.
  2. Эпосто аялзатынын мекенчилдик касиети нечендеген согуштарда жан жолдошуна дем берип, аны эрдиктерге шыктандыргандыгы жана келечек муундарды бабалардын баатырдык салтында тарбиялоого кошкон салымы менен бааланат. Ошондуктан элдик макалдарда таасын туюнтулгандай эр жигиттин коомдогу орду, мартабасы, бедел-кадыры бактаалайы алган жарына жараша болот. «Манас» эпосунда «Манасты Манас кылган Каныкей» деген сөздү баатырдын достору да, кастары да айтышат. Дегеле, «аял баркы», анын коомдогу орду, идеалдуу нарк-насили жөнүндөгү элдик түшүнүктөр «Манас» эпосунда ар тараптуу чагылдырылган. Сунушталган макалада Каныкейдин «татыктуу жар» катары инсандык идеалын ар тараптуу талдоодо издеп таап, анализдѳѳ, контент анализ, герменевтикалык чечмелөө ыкмалары колдонулду. Изилдөөнүн булагы катары «Манас» эпосунун Сагымбай Орозбаков жана Саякбай Каралаев тарабынан айтылган жана бириктирилген варианттарынан ыр саптары алынды. Изилдөөнүн натыйжалары мектептерде кыз балдарды тарбиялоонун таасирдүү каражаттарын ишке киргизүүгө негиз болот.
  3. Patriotism of a woman in the epic is valued by her encouragement to her soulmate in numerous wars, inspiring him to bravery and her contribution to educating future generations in accordance with heroic tradition of their ancestors. Therefore, as expressed in folk proverbs, a man's position, status, and prestige in society depend on his wife. In the epic “Manas” both friends and enemies of Manas keep saying: “Kanykei is the woman, due to whom Manas became Manas”. In general, folk concepts about “woman's dignity”, her role and significance in society, and her values are comprehensively reflected in the epic “Manas”. For the comprehensive analysis of Kanykey, the ideal of a “worthy woman” in the epic “Manas”, methods like scanning, content analysis, hermeneutic interpretation were used. The variants of the epic “Manas” by Sagymbay Orozbakov and Sayakbay Karalaev, both separate and combined, were used as a source of research. The results of the research can serve as the basis for implementing effective means of educating girls in schools.
Keywords
  1. эпос «Манас», идеальный человек, достойная супруга, традиции, уважение к старшим, почтение, забота, предусмотрительность.
  2. «Манас» эпосу, идеал инсан, татыктуу жар, салт-санаалар, улууга урмат, сый мамиле, камкордук, көрөгөчтүк.
  3. the epic “Manas”, ideal person, a worthy woman, traditions, respect, care and vision towards elders.
Authors info
  1. Идаева А.Б., Кыргызский Национальный университет им. Ж.Баласагына, г.Бишкек, Кыргызская Республика, PhD доктор. Баитова Ф.Т., Кыргызская государственная академия физической культуры и спорта им. Б.Турусбекова, г.Бишкек, Кыргызская Республика, кандидат педагогических наук, и.о. доцента.
  2. Идаева А.Б., Ж.Баласагын атындагы Кыргыз Улуттук университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, PhD доктор. Баитова Ф.Т., Б.Турусбеков атындагы Кыргыз мамлекеттик дене тарбия жана спорт академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, педагогика илимдеринин кандидаты, доценттин м.а.
  3. A. Idaeva, Kyrgyz National University named after of Zh.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz Republic, Dr. PhD. F. Baitova, Kyrgyz State Academy of Physical Culture and Sports named after B.Turusbekov, Kyrgyz Republic, Bishkek, candidate of pedagogical sciences, acting associate professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2022.45.557
  • Citing
  • Идаева А.Б., Баитова Ф.Т КАНЫКЕЙ – ИДЕАЛ «ДОСТОЙНОЙ ЖЕНЩИНЫ». Известия ВУЗов Кыргызстана. 2023. №. 1. C. 262-266